Bobbie Gentry — Billy The Kid 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobbie Gentry의 노래 "Billy The Kid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Billy the kid I understand you
It really ain’t your fault that the west is so wild
Billy the kid cain’t reprimand you
You must have been deprived when you was a child
Whoopee ti yi yipee yipee, shoot 'em in the belly Billy
Ti yi yipee yipee, shoot 'em in the head
Ti yi yipee yipee, saw you on the telly Billy
Late late showdown — down dead
You’re headed for the last round up Your corral’s OK
But your morale’s in a sad bad way
Billy the kid, you should have been a good guy
If you had had the proper guidance from your dad
Billy the kid, nobody should die
Environmental circumstances made you go bad
Whoopee ti yi yipee yipee, shoot 'em in the belly Billy
Ti yi yipee yipee, Billy give 'em hell
Ti yi yipee yipee, saw you on the telly Billy
Farewell welfare, farewell
Now you’ll be a swingin' from the top of a tree
You’re being punished with a capitol P Oh me
가사 번역
빌리 내가 이해 하는 아이
서방이 너무 거칠어서 네 잘못이 아니야
빌리 더 키드는 당신을 징계하지 않습니다
어렸을 때 박탈 당했겠지
우피 티 이순이 이순신아,배 빌리에서 그들을 쏴
티이이이피,머리에 쏴
티 이이 이피,텔레비전 빌리에서 당신을 보았다
늦은 늦은 대결-죽은
마지막 라운드로 가는 거야
하지만 당신의 사기는 슬픈 나쁜 방법입니다
빌리,넌 좋은 사람이어야 했어
당신이 당신의 아버지로부터 적절한 지침을 가지고 있다면
빌리,아무도 죽으면 안 돼
환경 상황은 당신이 나쁜 갈 만든
우피 티 이순이 이순신아,배 빌리에서 그들을 쏴
티 이이 이피 빌리 그들을 지옥을 제공합니다
티 이이 이피,텔레비전 빌리에서 당신을 보았다
작별 복지,작별
이제 당신은 나무 꼭대기에서 흔들릴 것입니다
당신은 캐피톨에 대한 처벌 받고 있어요.