Bobbie Gentry — Greyhound Goin' Somewhere 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobbie Gentry의 노래 "Greyhound Goin' Somewhere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There ain’t much time to say goodbye
But let me try while we have a last cup of coffee
The love you need I couldn’t give
The life I lead you wouldn’t want to live
Believe me So ride me to the station and I’ll be on my way
There’s a greyhound goin' somewhere
And I just want to say
I’m leavin’There’s a greyhound goin' somewhere
Think I might just go there too Well I could stay another day
But I’m afraid you’ll want me to say I love you
It not that I won’t
It’s just that I don’t want
To leave another heart behind me breakin' So ride me to the station and I’ll be on my way
There’s a greyhound going somewhere
And I just want to say
I’m leavin’There’s a gray hound going somewhere
Think I might just go there too
I’m leavin' Detroit, Cincinnati, Seattle
Chattanooga, Kansas City, Dallas
San Francisco, maybe LA, Nashville
Delight Arkansas
가사 번역
작별 인사를 할 시간이 많지 않습니다
하지만 마지막 커피 한 잔 마실 동안
당신이 필요로하는 사랑은 내가 줄 수 없었다
내가 너를 인도하는 삶은 살고 싶지 않을 것이다.
날 믿으세요 그러니 날 경찰서로 데려가서 가는 길이에요
그레이하운드 가는데
그리고 나는 단지 말하고 싶다
그레이하운드 어딘가로 갈 거야
난 그냥 너무 잘 갈 수 있습니다 생각 나는 다른 날 머물 수 있습니다
하지만 내가 당신을 사랑한다고 말하고 싶어 할 것 같군요
난 안 그럴 거야
그냥 내가 원하지 않는다는 거야
내 뒤에 다른 마음을 떠나 휴식'그래서 날 역에 타고 난 내 길을 갈거야
그레이하운드 어딘가
그리고 나는 단지 말하고 싶다
어딘가에 회색 돌무더기가 있어
난 그냥 너무 거기 갈 수 있습니다 생각
디트로이트,신시내티,시애틀 떠나
댈러스 캔자스 시티 채터누가
샌프란시스코,아마 라,내쉬빌
기쁨 아칸소