Bobbie Gentry — Papa, Won't You Let Me Go To Town With You 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobbie Gentry의 노래 "Papa, Won't You Let Me Go To Town With You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Papa won’t you let me go to town with you
Papa I’m feeling so down and blue
You just gotta come around, please do Papa won’t you let me go to town with you
There’s a blue dress at Dindy’s I’d give the world to see again
I need some hand lotion and some powder from the five and ten
Buy us some chocolate and I’ll make you a pretty pie
If ya don’t let me go I’ll just die
Papa won’t you let me go to town with you
Papa I’m feeling so down and blue
You just gotta come around, please do Papa won’t you let me go to town with you
I Gotta pick up a pattern, Aunt Nora’s making me a dress
I scrubbed it this morning, what d’ya mean this floor’s a mess?
I done everythiing you said, and then some ya didn’t say to do You just gotta take me with you
Papa won’t you let me go to town with you
Papa I’m feeling so down and blue
You just gotta come around, please do Papa won’t you let me go to town with you
Looky here papa I found your other Sunday shoe
I shined it and I shined it till it looks all brand spankin new
Seems like a year I’ve been waiting for today
If you let me go I won’t get in your way
Papa won’t you let me go to town with you
Papa I’m feeling so down and blue
You just gotta come around, please do Papa won’t you let me go to town with you
가사 번역
아빠,나랑 같이 가자!
아빠 너무 우울하고 푸른 느낌
그냥 이리 와,제발 아빠랑 같이 가지 못하게 해
딘디에 파란 드레스가 있는데 세상을 다시 볼 수 있게 해줄 거야
5~10 분 후 화장수랑 파우더가 필요해요
초콜렛을 사주면 예쁜 파이 만들어줄게
날 보내주지 않으면 그냥 죽게 될 거야
아빠,나랑 같이 가자!
아빠 너무 우울하고 푸른 느낌
그냥 이리 와,제발 아빠랑 같이 가지 못하게 해
패턴을 찾아야 해 노라 이모가 드레스를 만들 거야
오늘 아침에 수술했는데 바닥이 엉망이라뇨?
당신이 말한 모든 걸 다 했는데 어떤 사람들은 날 데려가야 한다고 말하지 않았어요
아빠,나랑 같이 가자!
아빠 너무 우울하고 푸른 느낌
그냥 이리 와,제발 아빠랑 같이 가지 못하게 해
루키 여기 아빠 다른 일요일 신발을 발견
나는 그것을 빛나고 새로운 모든 브랜드 엉덩이를 보일 때까지 그것을 빛났다
오늘 1 년을 기다렸는데
날 보내주면 방해 안 해
아빠,나랑 같이 가자!
아빠 너무 우울하고 푸른 느낌
그냥 이리 와,제발 아빠랑 같이 가지 못하게 해