Bobby Bare — Appaloosa Rider 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Bare의 노래 "Appaloosa Rider"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, somewhere back around thirty six
I was standin' knee deep in the Oklahoma sticks
Pickin' them Jimmie Rodgers' licks like I owned 'em
And the girls in town loved what I’d do I had Choctaw hair and eyes of blue
They’d call me baby I was six foot two and looked lonesome.
Then yonder come a man in a big ol' car
With a black baret and a big cigar
He said son you’re a natural cowboy star for sure
He looked at me and he said sign
I looked at him and I said fine
I wrote my name on the dotted line and I became
The Appaloosa Rider, Appaloosa Rider, Appaloosa Rider
Hero of the plains.
Soon I was smilin' from magazines
My head slicked down with Vaseline
And all those bobby-sox babies' screams would ring
They’d pack 'em in like Main sardines
And stand 'em in the mezzanines
To see me ride cross the creen and sing.
I hundred fights I musta won
A thousand bullets in my gun
And my hat staeyd on through all the fun and glory
But my real life pony had its hood adorned
With a big ol' set of western horns
While all America ate popcorn and marveled at the one and only
Appaloosa Rider, Appaloosa Rider, Appaloosa Rider
Hero of the plains.
Well, a real life villain had crossed the line
So I crossed Hollywood and Vine
And signed another dotted line my handle
But when I come back most all the noise
Was made for Hoppys Genes and Roys
And Hollywood had more cowboys than scandals.
So here I am in the Oklahoma sticks
And out of all my old sidekicks
Jack Daniesls is the one who sticks around
But old friends and fans have begun to write
And I learned why the other night
When I woke up to a TV fight
The hero won and his hat stayed white
And guess who rode across my sight
I tell you I was dynamite
Appaloosa Rider, Appaloosa Rider, Appaloosa Rider.
Appaloosa Rider, Appaloosa Rider, Appaloosa Rider…
가사 번역
음,어딘가 다시 서른여섯 주위에
나는 오클라호마 지팡이에 깊은 무릎을 서 있었다
지미로저스를 골라 내 소유처럼 핥아줘
그리고 마을에있는 소녀들은 내가 촉 타우 머리와 푸른 눈을 가졌던 것을 좋아했습니다
그들은 내가 6 피트 2 였고 외로워 보였다 아기를 호출 할 것입니다.
그런 다음 용더는 큰 팔자'차에 사람을 올
검은 바레와 큰 시가
아들 말로는 넌 타고난 카우보이 스타래
그는 나를 보면서 사인을했다
나는 그를 보았고 나는 괜찮다고 말했다
나는 점선에 내 이름을 쓴 나는되었다
이 기수는 다른 기수 기수와 다른 기수 기수 중에서 선택할 수 있습니다.
평원의 영웅.
곧 나는 잡지에서'미소'했다
내 머리는 바셀린과 함께 아래로 슬라이싱
그리고 바비-삭스의 아기들의 비명소리는
정어리처럼 포장하겠죠
메자닌에 서서
내가 신음을 건너 노래를 타고 볼 수 있습니다.
나는 백 싸움 나는 무스타 원
내 총 안에 천 발
그리고 내 모자는 모든 재미와 영광을 통해 staeyd
하지만 내 실제 조랑말 장식 후드를했다
큰 팔자 달린 뿔 세트
모든 미국 팝콘을 먹고 한 유일한 것에 놀라게하는 동안
기수,기수,기수,기수
평원의 영웅.
진짜 악당이 선을 넘었어
그래서 나는 할리우드와 포도 나무를 건넜다
그리고 다른 점선 내 핸들에 서명
그러나 나는 대부분의 모든 소음을 다시 올 때
호피스 유전자와 로이스를 위해 만들어졌다
그리고 할리우드는 스캔들보다 카우보이가 더 있었다.
그래서 여기 오클라호마 지팡이에 있습니다
그리고 내 옛 동료들 중
잭 다니엘 주위 스틱 하나
그러나 오랜 친구와 팬들은 쓰기 시작했다
그리고 나는 왜 다른 밤 배웠다
내가 TV 싸움에 일어났을 때
영웅 원과 그의 모자는 흰색 머물렀다
그리고 누가 내 눈을 가로 질러 달렸는지 추측해라.
나는 다이너마이트했다 당신을 말해
다른 라이더는 다른 라이더로 나뉩니다.
기수,기수,기수,기수…