Bobby Bare — Big Dupree 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Bare의 노래 "Big Dupree"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoddy Holly was a cajun in the town that I was raised in She was something most amazin' to my inexperienced eyes
But the fact was clearly stated she and Big Dupree was mated
And a dreadful fate awaited anyone who touched his bride
Cause he said it loud and clear for all the town to hear
And he nailed it up for all the town to see
That the man who puts his hand upon the hand of Hoddy Holly
Will feel the heavy hand of Big Dupree
But that dangerous situation worked on my imagination
And passin' up temptation ain’t the thing that I do best
And you know the way things happened one night Dupree was out trappin'
And I spent the evening nappin' with her head upon my chest
Then the roar come from a door six foot four maybe more
He stood standin' there and starin' right at me He said boy you put your hand upon the hand of Hoddy Holly
Now you’ll feel the heavy hand of Big Dupree
Then crazed by ragin' passion he come dashin' smashin' crashin'
And I felt his blade come slashin' through my shrieks and screams and groans
And there just ain’t nothin' worse than what he done to my person
And I spend these evenings a cursin' him in slightly higher tones
Cause he said it loud and clear…
I felt the heavy hand of Big Dupree ooh
가사 번역
호디 홀리는 내가 그녀의 제기 된 마을에서 케이준 내 미숙 한 눈에'뭔가 가장 놀라운이었다
그러나 사실은 그녀와 큰 듀 프리가 합쳐 졌다고 분명히 언급되었습니다
끔찍한 운명이 신부를 만진 사람을 기다렸죠
마을사람들이 들을수 있는 소리가 크고 선명하다고 했으니까
그리고 그는 모든 도시를 볼 그것을 못을 박았다
호디 홀리의 손에 손을 얹은 그 남자
큰 뒤 트리의 무거운 손을 느낄 것이다
하지만 그 위험한 상황은 내 상상력에 효과가있었습니다
그리고 유혹을 지나쳐가는 건 내가 가장 잘하는 일이 아니야
그날 밤 듀프리가 울부짖던 일을
그리고 나는 저녁 내 가슴에 그녀의 머리와 함께'낮잠을 보냈다
그리고 포효 6 피트 4 어쩌면 더 문에서 온
그는 거기 서서 날 비웃고 있었지 네가 호디 홀리의 손에 손을 댔다고
이제 당신은 큰 뒤 트리의 무거운 손을 느낄 것입니다
그런 다음 그가 와서'때리기'라진 열정에 열중했습니다.
그리고 나는 그의 칼이 내 비명과 비명과 신음 소리를 통해'slashin 와서 느꼈다
그리고 그가 내 사람에게 한 일보다 더 나쁜 건 아무것도 없어
그리고 나는 약간 더 높은 음색으로이 저녁 꾸르'그를 지출
시끄럽고 분명하다고 했으니까…
나는 큰 뒤프리 우의 무거운 손을 느꼈다