Bobby Bare — Cincinnati Jail 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Bare의 노래 "Cincinnati Jail"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s cold as a well in Cincinnati jail I ain’t got nobody I ain’t got nobody
Shouldn’t have drunk that wine it messed up my country mind
But I didn’t know that pretty gal wasn’t free not free
And someone called the law and I had a southern drawl
The first one they locked up you’re right was me Now it’s cold as a well in Cincinnati jail I ain’t got nobody I ain’t got nobody
I heard a lot about that great mid western town
So I thought I’d better go and look around look around
Couldn’t find me no job and my kind just don’t rob
But they don’t want no southern bums around
And it’s cold as well in Cincinnati jail I ain’t got nobody I ain’t got nobody
Lord an Appalachian boy ain’t never known much joy
But I was better off in my Blueridge Mountain home sweet home
I could see the light of day I could while the time away
On the mornin' the government gave me to live on Oh it’s cold as well in Cincinnati jail I ain’t got nobody I ain’t got nobody
가사 번역
신시내티 감옥에서도 추워
그 와인을 마시면 안 돼 우리 나라가 엉망이 돼
그러나 나는 그 예쁜 여자가 자유롭지 않다는 것을 알지 못했다.
그리고 누군가가 법을 불렀고 나는 남쪽 드롤을 가졌다
널 가둔 첫 번째는 나였어 신시내티 감옥에서도 추워
웨스턴 타운에 대해 많이 들었어요
그래서 나는 더 나은 가서 주위를 둘러 보면 줄 알았는데
직업도 없고 내 종족도 훔치지 않아
그러나 그들은 남부의 부랑자를 원하지 않습니다
신시내티 감옥에서도 추워
애팔 래 치아 소년 주님은 결코 많은 기쁨을 알지 못합니다
하지만 난 내 블루 리지 마운틴 홈 달콤한 가정에서 더 나은했다
나는 하루 중 빛을 볼 수 있었다 나는 멀리 시간 동안 수 있었다
신시내티 감옥에서도 춥지만 아무도 없어