Bobby Bare — Daddy What If 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Bare의 노래 "Daddy What If"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If the sun stopped shinin' you’d be so surprised
You’d stare at the heavens with wide open eyes
And the wind would carry your light to the skies
And the sun would start shinin' again
(Daddy what if the wind stopped blowin' what would happen then)
If the wind stopped blowin' then the land would be dry
And your boat wouldn’t sail son and your kite wouldn’t fly
And the grass would see your troubles and she’d tell the wind
And the wind would start blowin' again
(But daddy what if the grass stopped growin' what would happen then)
If the grass stopped growin' why you’d probably cry
And the ground would be watered by the tears from your eyes
And like your love for me the grass would grow so high
Yes the grass would start growin' again
(But daddy what if I stopped lovin' you what would happen then)
If you stopped lovin' me then the grass would stop growin'
The sun would stop shinin' and the wind would stop blowin'
So you see if you wanna keep this old world a goin'
You better start lovin' me again again you better start lovin' me again
You hear me Bobby you better start lovin' me again
You love me Bobby you better start lovin' me again
가사 번역
태양이 빛나지 않는다면 당신은 너무 놀라게 될 것입니다
당신은 눈을 크게 뜨고 하늘을 바라볼 것입니다
그리고 바람은 하늘로 당신의 빛을 운반 할 것입니다
그리고 태양은 다시 빛나기 시작할 것입니다
(아빠 바람이 불어 중지하면 어떻게'다음 무슨 일이 일어날 지)
바람이 멈추면 땅이 마를 거야
그리고 당신의 배는 아들을 항해하지 않을 것이고 연은 날지 않을 것입니다
잔디가 네 문제를 보고
바람은 또 터지기 시작했어요
(하지만 아빠는 잔디가'다음 무슨 일이 일어날 지 성장을 중단하면 어떻게)
잔디가 안 자라면 왜 울지?
그리고 땅은 당신의 눈에서 눈물에 의해 물을 것입니다
그리고 나를 향한 당신의 사랑처럼 잔디가 너무 높게 자랄 것입니다
네,잔디가 다시 자라기 시작할 것입니다.
(하지만 아빠 내가 사랑하는 중지하면 어떻게'다음 무슨 일이 일어날 지)
네가 날 사랑하지 않는다면 잔디가 자라지 않게 될 거야
태양은 빛을 멈추고 바람은 불고
그러니까 이 오래된 세상을 계속 이어가고 싶다면
날 다시 사랑하는 게 좋을 거야
바비가 날 다시 사랑하는 게 좋다며?
날 사랑해 바비 다시 사랑하는 게 좋을 거야