Bobby Bare — Diet Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Bare의 노래 "Diet Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Breakfast black coffee one slice of dry toast no butter no jelly no jam
Lunch just some lettuce two celery stalks no booze no potatoes no ham
Dinner one chicken wing broiled not fried no gravy no biscuits no pie
And this dietin' dietin' dietin' dietin' sure is a rough way to die
So pass me a carrot stick peel me a prune a glass of skim milk and that’s all
Turn off the TV for the Big Mac commercial it’s drivin' me right up the wall
And I’m thinkin' of french fries sausage and waffles spaghetti and cookies and
cake
And each night I’m dreamin' of chocolate ice cream
And I’m starvin' to death when I wake
Supper two pieces of cauliflower raw some beefsteak the size of a nail
One sliced tomato a small dab of slaw I swear I ate better in jail
Stop eatin' that pizza right under my nose girl that’s the least you can do Put down that candy bar while I’m singin' I’m starvin' my pants off for you
You’re fixin' the kids all those creamed mashed potatoes
But it’s bouillon and water for me Hey you got a lock on the refrigerator Lord knows where you’re hidin' the key
While I’m starvin' for food late at night I’m starvin' for lovin' from you
But you say that when I can see my own dick you’ll be glad to look at it too
So pass me a carrot stick peel me a prune a glass of skim milk and that’s all
You and Jane Fonda and old Richard Simmons are drivin' me right off the wall
Now when I am dead with the insurance paid you’ll look down at me and you’ll
grin
You’ll say well the boy tried and he suffered and died
But don’t he look good when he’s thin oh my And this dietin' dietin' dietin' dietin' sure is a rough way to die
가사 번역
아침 식사 블랙 커피 드라이 토스트 한 조각 버터 없음 젤리 없음 잼 없음
점심 단지 약간의 상추 두 셀러리 줄기 술 없음 감자 없음 햄
저녁 식사 닭 날개 구이 없음 육즙 없음 비스킷 없음 파이 없음
그리고'디에틴'이 dietin'dietin'확실히 죽을 거친 방법입니다
그래서 나에게 당근 스틱 나에게 탈지 우유 한 잔 모래 언덕을 껍질을 통과하고 그게 다야
빅맥 광고 방송에서 TV 꺼
그리고 나는'감자 튀김 소시지와 와플 스파게티와 쿠키의 생각 해요
케이크
매일 밤 초콜릿 아이스크림을 꿈꿔요
그리고 난 깨어나면 죽어가고 있어
저녁 식사 콜리플라워 원시 두 조각 일부 못의 크기를 스테이크
한 슬라이스 토마토 양배추의 작은 덩어리 나는 감옥에서 더 잘 먹었다 맹세
내 코 밑에 피자 좀 그만 먹으렴 내가 노래하는 동안 사탕 바를 내려놓지 못해?
크림같은 으깬 감자를 애들한테 고치고 있어
하지만 그것은 나를 위해 부용과 물 야 당신은 당신이 키를 숨겨하고있는 곳 주님은 알고 냉장고 잠금 장치에 있어요
밤늦게 음식을 먹으려고 스타빙을 하는 동안 난 당신에게서 사랑을 받고 있어요
하지만 당신은 내가 내 자신의 거시기를 볼 수있을 때 당신은 너무 그것을 보면 기쁠 것이라고 말한다
그래서 나에게 당근 스틱 나에게 탈지 우유 한 잔 모래 언덕을 껍질을 통과하고 그게 다야
자네와 제인 폰다와 옛 리처드 시몬스가 바로 절 태워주는군요
내가 보험금으로 죽으면 날 내려다 보고
미소
당신은 잘 소년이 시도하고 그가 고통과 사망 말할 것이다
하지만 그는 좋은 때 그는 얇은 oh my 및 이 dietin'dietin'dietin'dietin 확실한 거친 방법