Bobby Bare — Down to My Last Come and Get Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Bobby Bare의 노래 "Down to My Last Come and Get Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here I sit, in this gin mill
an empty in my hand
The telephones three steps away
but I can hardly stand
Got five pennies in my pocket
but Lord I’m gonna need ten
Cause I gotta phone my baby
to come and pick me up again
And I’m down to my last come
and get me Just the way she said I’d be so many times before
And I’m down to my last come
and get me Well I wonder if I’m worth the
come and get me anymore
Promises I’ve made to her,
Lord knows I tried to keep
but there’s always something
somewhere, makes the strongest
man get weak
And there ain’t no use in runnin'
and there’s no place left to hide
when ya drunk up all yer promises
and passed away your pride
And I’m down to my last come
and get me Just the way she said I’d be so many times before
And I’m down to my last come
and get me Well I wonder if I’m worth the come
and get me anymore

가사 번역

여기 내가 앉아,이 진 밀
내 손에 빈
세 걸음 떨어진 전화기
그러나 나는 거의 참을 수 없다
내 주머니에 다섯 페니를 가지고
그러나 주님 나는 10 이 필요합니다
내 아기한테 전화해야 하니까
날 데리러 오려고
그리고 나는 나의 마지막 올 내려요
그리고 그 여자가 말한대로 내가 몇번이나
그리고 나는 나의 마지막 올 내려요
그리고 나를 잘 얻을 나는 가치가있는 경우 궁금해
와서 더 이상 나를 잡아
내가 그녀에게 약속했어,
주님은 내가 유지하려고 알고
그러나 항상 무언가가 있습니다
어딘가에,강한 있습니다
사람이 약하게
도망갈 필요 없어
숨길 곳이 없어요
당신이 모든 예언 약속을 술에 취해 때
그리고 네 자존심을 잃었지
그리고 나는 나의 마지막 올 내려요
그리고 그 여자가 말한대로 내가 몇번이나
그리고 나는 나의 마지막 올 내려요
그리고 내가 와서 가치가 있는지 궁금 잘 날 얻을
그리고 더 이상 나를 잡아