Bobby Bare — Guess I'll Move on Down the Line 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Bare의 노래 "Guess I'll Move on Down the Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stick my thumb out, catch a ride
Maybe this time I’ll be satisfied
Find a new town 'bout a mile
Maybe this time I will stay a while.
Then if no one wants
This restless heart of mine
Guess I’ll move on down the line
Guess I’ll move on down the line.
Been to Memphis and St Joe
But I won’t be goin' there no more
Seen the bright lights and the shows
Seen the people in their fancy clothes.
But I can’t get use the big city wine
Guess I’ll move on down the line
Guess I’ll move on down the line.
Tired of ridin' trucks and trains
Tired of hobo livin', aches and pains
Need a place to settle down
Need a place to put my feet on the ground.
But till I get to rest
This restless soul of mine
Guess I’ll move on down the line
Guess I’ll move on down the line.
Guess I’ll move on down the line…
가사 번역
내 엄지 손가락을 밖으로 스틱,타고 잡아
아마 이번에는 내가 만족 수 있습니다
새 마을 찾기'시합 1 마일
이번엔 좀 더 있을게
그럼 아무도 원하지 않는 경우
이 불안한 내 마음
내가 줄 아래로 이동 것 같아요
선을 넘어갈게요
멤피스와 세인트 조
하지만 더 이상 거기에 가지 않을 것입니다
밝은 조명 및 쇼를 보았다
멋진 옷을 입은 사람들을 봤어요
하지만 난 큰 도시 와인을 사용할 수 없습니다
내가 줄 아래로 이동 것 같아요
선을 넘어갈게요
트럭 및 열차의 피곤 한가
부랑자,통증 및 고통에 지쳤다.
정착할 곳이 필요해
내 발을 땅에 내려 놓을 곳이 필요해
하지만 쉴 때까지
나의 이 불안한 영혼
내가 줄 아래로 이동 것 같아요
선을 넘어갈게요
내가 줄 아래로 이동 것 같아요…