Bobby Bare — Healin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Bare의 노래 "Healin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, the wounds are finally closed and the scars they hardly show
And it don’t hurt me quite as much as it did a year ago
I crossed the sea of heartache to get from there to here
Oh, but look how far I’d be in just another year.
Oh, I’m healin', oh, healin', healin'
Take some time I know
Oh, oh, healin', yes, I’m healin'
Oh Lord, I sure am feelin' slow.
Well, I’ve almost stopped to bleeding from this old bleeding heart
And I know the pains I’m feeling oh are gettin' far apart
God knows it still hurts me but it won’t hurt quite as much
And I think I’m gonna make it if I’ll hang on long enough.
'Cause I’m healin', oh, healin', healin'
Take some time I know
Oh, oh, healin', yes, I’m healin'
Oh Lord, I sure am feelin' slow.
Oh, I’m healin', yes. I’m healin'
Oh Lord, I sure am feelin' slow…
가사 번역
음,상처가 마침내 닫혔고 상처가 거의 보이지 않는군요
1 년 전만큼이나 아프진 않아요
나는 거기에서 여기에서 얻을 수있는 비탄의 바다를 건너
오,하지만 난 그냥 다른 년에있을 것입니다 얼마나 멀리 봐.
오,나 지금 치료중이야,오,치료,치료
내가 아는 시간이 좀 걸릴
오,오,힐링
오 주님,나는 확실히'느린 생각합니다.
난 이 늙은 심장에서 피흘리는 걸 멈출 뻔 했어
그리고 내가 느끼는 고통은
하나님은 여전히 나를 아프다는 것을 알고 있지만 꽤 많이 아프지는 않을 것입니다
오래 버티면 해낼 거예요
난 치유되니까,오,치유,치유
내가 아는 시간이 좀 걸릴
오,오,힐링
오 주님,나는 확실히'느린 생각합니다.
아,나 치유되네 난 치유됐어
오 주님,나는 확실히'느린 느낌…