Bobby Bare — Isn't That Just Like Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Bobby Bare의 노래 "Isn't That Just Like Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It seems so easy
To just fall in love with you
Never intending to Isn’t that just like love?
And we two that once were friends
May never talk again
It seems so sad within
Isn’t that just like love?
Friends stop me every day
And ask me why you went away
I just shake my head and say
Isn’t that just like love?
To leave me with nights to fill
Knowing our love was still
Knowing I always will
Isn’t that just like love?
And sure as my old heart will mend
Someone will smile at me and then
I may just do it all again
Now, isn’t that just like love?
Isn’t that just like love?
Isn’t that just like love…

가사 번역

너무 쉽게 보인다
그냥 당신과 사랑에 빠지게
그러려는건 사랑 같은게 아니야?
그리고 우리 두 사람은 한때 친구였습니다
다시는 얘기하지 않을 수도 있습니다
그것은 내 너무 슬픈 것 같다
그냥 사랑 같지 않아?
친구는 날 매일 중지
왜 떠났는지 물어봐요
난 그냥 내 머리를 흔들 말한다
그냥 사랑 같지 않아?
나를 채우기 위해 밤 떠날
우리의 사랑을 아는 것은 여전히
나는 항상 것 알고
그냥 사랑 같지 않아?
그리고 물론 내 옛 마음이 회복 될 것입니다
누군가가 나를 미소 것입니다
난 그냥 다시 모든 것을 할 수 있습니다
지금,그것은 단지 사랑처럼 아닌가요?
그냥 사랑 같지 않아?
그냥 사랑 같지 않아?…