Bobby Bare — Steal Away 가사 및 번역

이 페이지에는 Bobby Bare의 노래 "Steal Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Steal away, steal away, steal away to Jesus.
Steal away, steal away home.
I ain’t got long to stay here.
I was walkin in Savannah past a church decayed and dim
And there slowly through the window came a plaintive funeral hymn.
A sympathy awakened and a wonder quickly grew
Till I found myself environed in a little Negro pew.
Down front sat a young couple nearly wild.
On the altar was a coffin, in the coffin was a child.
Rose a sad old Negro preacher at a little wooden desk
With a manner grandly awkward and a countenance grotesque.
And he said «Now don’t be weepin for this pretty bit of clay,
For the little boy who lived there has done gone and run away
And he’s doin very finely and he appreciates your love
But his sure nuff Father want him in the large house above
Now He didn’t give you that baby for a hundred thousand miles.
He just think you need some sunshine and He lent him for awhile
And He let you love and keep him till your hearts were bigger grown
And those silver tears you’re sheddin are just interest on the loan.
So my poor dejected mourners let your hearts with Jesus rest
And don’t go criticizin the one that knows the best.
He gave us many comforts, He has the right to take away.
To the Lord be praise and glory, now and ever let us pray.
My Lord calls me, He calls me by the thunder. The trumpet sounds
within my soul.
I ain’t got long to stay here. I’m gonna steal away home.

가사 번역

훔치고,훔치고,예수님을 훔치십시오.
훔치고,집을 훔치고.
여기 오래 있진 않아
나는 부패하고 희미한 교회 과거 사바나에서 월킨이었다
그리고 천천히 창을 통해 평범한 장례식 찬송가를했다.
동정 깨어 궁금 빠르게 성장
환경보호자를 찾을 때 까지요.
앞 아래로 젊은 부부는 거의 야생 앉아 있었다.
제단에는 관이 있었고,관에는 어린아이가 있었다.
장미 한 슬픈 옛 흑인 목사에서 작은 나무 책상
엄청나게 어색하고 괴기한 표정으로 말야
그리고 그는"지금이 진흙 때문에 울지 마라"고 말했다.,
거기 살던 어린 소년이 사라져 버렸다
그리고 그는 매우 정밀 하 게 하 고 그는 당신의 사랑을 감사 합니다
그러나 그의 확실한 핵무기 아버지는 위의 큰 집에서 그를 원한다
이제 그는 당신에게 10 만 마일을 당신에게 그 아기를 제공하지 않았다.
그는 단지 당신이 햇빛이 필요하다고 생각하고 그는 잠시 동안 그를 빌려 주었다
그리고 그는 당신이 사랑하고 당신의 마음이 더 커질 때까지 그를 지키게했습니다
그리고 당신이 흘리고있는 그 실버 눈물은 대출에 대한 관심입니다.
그래서 내 가난한 낙담 한 애도들이 예수님과 함께 당신의 마음을 쉬게하십시오
그리고'비평가'로 가지 마
그는 우리에게 많은 안락함을 주었고,그는 취할 권리가 있습니다.
주님께 찬양과 영광이 되소서,이제껏 기도합시다.
주님은 저를 부르시며,천둥에 의해 저를 부르십니다. 트럼펫 소리
내 영혼 안에.
여기 오래 있진 않아 난 집을 훔칠 거야