Bobby Bare — Sweet Singin´ Sam 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Bare의 노래 "Sweet Singin´ Sam"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, now they call me gun-slingin', sweet singin' Sam
I was raised in Texas and born in Alabam'
I built my reputation, while I’m a-fightin' all over the nation
I’m gun-slingin', sweet singin' Sam
Well, I never drink hard liquor, I’m singin' Sam
I’m the fightin’est guitar picker on the Rio Grande
I shoot the fastest, look the meanest
Dress the neatest, sing the sweetest love songs
I’m singin' Same
In Amarillo town I would ride
And my .45 and a guitar by my side
While the men were runnin' and hidin'
Them chicks all came a-ridin'
Sayin': «Yes, there’s sweet singin' Sam
Well, I’m gun-singin', sweet singin' Sam
The sheriff wanted his cap from the Rio Grande
Girls all want to marry me
And the boys all like to bury me
But, they’re chicken
They’re scared of singin' Sam
Well, I’ll sing 'em a graveyard song
Here I am, Sheriff
I’m gon' ride the Shetland
가사 번역
이젠 날 총으로 부르는 거야 달콤한 노래하는 샘
난 텍사스에서 자랐고 설곡 태어나
난 내 평판을 세웠지,전국에서 싸우는 동안
난 총으로 샘을 부르네
난 술을 마시지 않아 노래하는 샘
나는 리오 그란데에서 가장 높은 기타 선택기 야
나는 가장 빠른 촬영,가장 비열한 봐
가장 귀여운 드레스,달콤한 사랑의 노래를 노래
난 노래도 해
아마릴로 타운에서 나는 탈 것이다
그리고 내.45 내 옆의 기타
남자들이 도망치고 숨는 동안
그들 모두 병아리가 와서
말':"예,달콤한 노래'샘이있다
난 총으로 노래하고 달콤한 노래 샘이야
보안관은 리오 그란데에서 자신의 모자를 원했다
여자 모두 원 하기 결혼 나
애들이 날 묻어주고 싶어해
하지만,그들은 닭입니다
그들은 샘을 노래하는 것을 두려워합니다
묘지 노래를 불러줄게
여기 있어요,보안관님
난 셰틀 랜드 가는 길이야