Bobby Bare — The Church in the Wildwood 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Bare의 노래 "The Church in the Wildwood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come to the church in the Wildwood
Oh, come to the church in the vale
No spot is so dear to my childhood
As the little brown church in the vale.
There’s a church in the valley by the Wildwood
No lovelier spot in the dale
No place is so dear to my childhood
As the little brown church in the vale.
So sweet on a clear Sabbath morning
To list to the clear ringing bell
Its tones so sweetly are calling
Oh, come to the church in the vale.
Come, come, come, come.
Come to the church in the Wildwood
Oh, come to the church in the vale
No spot is so dear to my childhood
As the little brown church in the vale…
(I had a bird he flew away and I guess he’s gone to stay
But I see him winging on his way my flyaway bird named Yesterday)
가사 번역
와일드우드 교회로 오세요
베일의 교회로 오세요
내 어린 시절엔 아무 자리도 없어
베일의 작은 갈색 교회.
울드우드 옆 계곡에 교회가 있어
데일의 더 사랑스러운 장소가 없습니다
내 어린 시절에 소중한 곳은 없어
베일의 작은 갈색 교회.
맑은 안식일 아침에 너무 달콤한
명확한 울리는 벨을 나열하려면
그 음색은 너무 달콤하게 전화하고 있습니다
베일의 교회로 오세요
이리 와,이리 와
와일드우드 교회로 오세요
베일의 교회로 오세요
내 어린 시절엔 아무 자리도 없어
베일의 작은 갈색 교회…
(나는 그가 멀리 날아 새를 가지고 있었고,난 그가 머물 갔다 같아요
하지만 어제 내 비행선 새를 타고 올라오는 게 보여)