Bobby Bazini — C'est La Vie 가사 및 번역

이 페이지에는 Bobby Bazini의 노래 "C'est La Vie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Somebody give you a gun
Look just like a sun
Shine so bright with its blinding light
And you never succumb
Now you just like a falling angel crying in the rain
Trying to hold the tears back oh but you can’t stop the pain
Ooohhh
C’est la vie, sometime you gotta let things be You can fight it if you want 'till there’s nothing you can do Let it go and love will set you free
Somebody give you a gun
You’re not the only one
Love can lift you up and bring you down, down, down,
Now you’re wondering why it hurt
Ooohhh
C’est la vie, sometime you gotta let things be You can fight it if you want 'till there’s nothing you can do Let it go and love will set you free
I’m not the best to give advises 'cause I’ve been learning, learning,
I know what it’s like
I know!
Ooohhh
C’est la vie, sometime you gotta let things be You can fight it if you want 'till there’s nothing you can do Let it go and love will set you free

가사 번역

누가 총 좀 줘
태양처럼
그 눈부신 빛으로 너무 밝은 빛
그리고 당신은 굴복하지 않습니다
지금 당신은 떨어지는 천사가 비에 울고 좋아
아,하지만 당신은 고통을 중지 할 수 없습니다 다시 눈물을 유지하려고
오오오오
언젠간 네가 원하는 데로 싸우게 해줘야 해 네가 할 수 있는 건 아무것도 없어질 때까지
누가 총 좀 줘
너만 그런 게 아니야
사랑은 당신을 위로 들 수 있고 당신을,아래로,아래로 끌어 내릴 수 있습니다,
왜 아픈지 궁금해?
오오오오
언젠간 네가 원하는 데로 싸우게 해줘야 해 네가 할 수 있는 건 아무것도 없어질 때까지
내가 조언을 해줄 수 있는 최선의 방법은 아니야 내가 배우고,배우고,배우고 있기 때문이야,
나는 그것이 어떤 건지 안다.
나도 알아!
오오오오
언젠간 네가 원하는 데로 싸우게 해줘야 해 네가 할 수 있는 건 아무것도 없어질 때까지