Bobby Bland — I Don't Want No Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Bland의 노래 "I Don't Want No Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t want no woman telling me what to do
I don’t want no woman telling me what to do Well, I’m grown now, darling, just as grown as you
I don’t want no woman telling me this and that
I don’t want no woman telling me this and that
Well it makes me mad, darling, and I don’t go for that
You drink your whiskey, I’ll drink my wine
You tend to your business and I’ll tend to mine
I don’t want no woman, telling me how to live my life
Well I’m gonna leave you darling, 'cause I don’t want no wife
Well you used to boss your man, that I can’t deny
Before I let you boss me, I lay down and die
I don’t want no woman telling me how to live my life
Well I’m gonna leave you darling, 'cause I don’t want no wife, oh yeah
가사 번역
나한테 이래라 저래라 하는 여자는 원하지 않아요
내 일을 잘 하라고 말하는 여자는 원치 않아 난 이제 다 컸어
이 얘길 하는 여자는 원치 않아
이 얘길 하는 여자는 원치 않아
그게 날 미치게 해 난 그런 거 안 해
위스키 마시면 와인 마셔
당신은 당신의 사업을 경향이 있고 나는 나의 경향이 있습니다
내 인생을 어떻게 살아야 하는지 말하는 여자는 원하지 않아
난 널 떠날 거야 난 아내를 원하지 않아
글쎄,당신은 당신의 남자를 상사하는 데 사용,나는 부정 할 수 없다
내 상사를 놓치기 전에 누워 죽어
내 인생을 어떻게 살아야 하는지 말하는 여자는 원치 않아
난 널 떠날 거야 난 아내를 원하지 않아