Bobby Bland — I Woke Up Screaming 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Bland의 노래 "I Woke Up Screaming"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ooo-we-baby, I had a real bad dream last night
Yeah, baby, I had a real bad dream last night
It started 'bout four this mornin' and It last 'till
Broad day light
Well I tossed and tumbled baby, Lord, until the crack
Of dawn
Yeah I-I-I tossed 'till the crack of dawn
Then I woke up screamin', 'cause I dreamed that you
Had gone
I put my hand on your pillow
To see if ev’thing was still okay
But I should have known baby
You were gone to stay
I woke up screamin'
And I’m still in misery
And I’ll keep right on screamin'
'Till you come back home to me, yeah
Woo! oh oh! Alright baby!
I put my hand on your pillow
To see if ev’thing was still okay
But I should have known baby
You were gone-on-on-on-on
I woke up screamin'
And I’m still in misery
And I’ll keep right on screamin'
'Till you’ve come back home to me
Ah, ah, ah
가사 번역
우리 아기,어젯밤에 진짜 악몽을 꿨어
그래,어젯밤에 진짜 악몽을 꿨어
오늘 아침 4 시에 시작했는데 마지막이야
넓은 일 빛
그럼 난 던져 및 균열 때까지,주님,아기를 텀블링
새벽의
그래,난 새벽까지 던져버렸어.
그리곤 소리지르며 일어났지 왜냐면 난 널 꿈꿨거든
뜻가 갔다,사라 졌
네 베개에 손을 댔어
모든 게 괜찮은지 보려고
아기도 알았어야 했는데
넌 남으러 갔잖아
나는 비명을 질렀어
그리고 나는 아직도 불행이다
그리고 나는 계속 소리를 지를 것이다.
네가 나한테 돌아올 때까지
우! 오,오! 좋아,아가!
네 베개에 손을 댔어
모든 게 괜찮은지 보려고
아기도 알았어야 했는데
넌 가버렸어,어,어-어-어-어-어-어-어-어-어-어
나는 비명을 질렀어
그리고 나는 아직도 불행이다
그리고 나는 계속 소리를 지를 것이다.
네가 내게 돌아올 때까지
아,아,아