Bobby Bland — If I Don't Get Involved 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Bland의 노래 "If I Don't Get Involved"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I don’t get involved
I sure can’t get hurt
That’s why I’m staying away from you
'cause I know, yes I know
You’re a little heart breaker
If you get a chance, you’ll break my whole heart too
If I don’t play the game
I sure can’t lose
That’s why I’m staying in the safety zone
Some folks say that I’m a fool
But I got sense enough
To leave you alone
How many hearts have you broken
Well I guess you lost count long time ago
All those men, the men you hurt
Why some of those fools
Keep running back for more, oh lord
If I don’t get involved
I sure can’t get hurt
And nothing make real good to you
I know YES I know
You’re a little heart breaker
If you get a chance
You know you’ll break my heart too
How many hearts have you broken
I know you lost count
Long time ago
Of all of the men, all the men you hurt
Why do some of those fools
Keep coming back for more
If I don’t get involved
I sure can’t lose
And nothing make real good to you
Till I find much for me
You know brother I just rather just stay free
And I’m not going huge for no temptation
No, no
I’m not going for that
I’m not gonna walk in that trap
I’m not going to let you do this to me
like you did the other men
I will always
I will always
Be your friend
Not your lover
I don’t wanna get involved
가사 번역
내가 관여하지 않으면
나는 확실히 다칠 수 없다
그래서 너와 떨어져 있는 거야
왜냐면 난 알아,그래 나도 알아
당신은 작은 심장 차단기입니다
기회가 생기면 내 마음도 아프게 할 거야
내가 게임을 하지 않으면
나는 확실히 잃을 수 없다
그래서 안전지대에 머물 거예요
어떤 사람들은 내가 바보라고 말합니다
그러나 나는 충분히 감각을 얻었다
당신을 혼자 남겨두기 위하여
얼마나 많은 마음 당신은 부러
글쎄,난 당신이 오래 전에 수를 잃은 것 같아요
그 모든 남자,당신이 다치게 한 사람들
왜 그 바보 중 일부
오 주님,더 많은 것을 위해 다시 실행 유지
내가 관여하지 않으면
나는 확실히 다칠 수 없다
그리고 아무것도 당신에게 진짜 좋은하지 않습니다
나는 네 알아
당신은 작은 심장 차단기입니다
당신은 기회를 얻을 경우
너도 내 마음 아프게 할 거야
얼마나 많은 마음 당신은 부러
당신이 수를 잃었다 알고
오래 전
당신이 상처입은 모든 남자들 중에서
왜 그 바보 중 일부를 수행
더 많은 것을 위해 돌아 오는 것을 계속
내가 관여하지 않으면
나는 확실히 잃을 수 없다
그리고 아무것도 당신에게 진짜 좋은하지 않습니다
나를 위해 많은 것을 찾을 때까지
난 그냥 그냥 그냥 무료로 머물 형제를 알고있다
그리고 나는 어떤 유혹에 대한 거대한 않을거야
아니,아니
난 그렇게 안 할 거야
난 그 함정에 빠지지 않을 거야
네가 나한테 이런 짓을 하게 놔두지 않을 거야
다른 사람들처럼
나는 항상
나는 항상
당신의 친구가 될
아니 당신의 연인
난 끼고 싶지 않아