Bobby Bland — Loan a Helping Hand 가사 및 번역

이 페이지에는 Bobby Bland의 노래 "Loan a Helping Hand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well somebody, yeah somebody
Please somebody, before I go insane
Oh somebody
Please lend a helpin' hand?
I’ve got money and I’ve got a place to stay
I’ve got money and I’ve got a place to stay
But everybody needs a friend
Both night and day
Well I walk, talk, but all by myself
Well I walk, talk, but all by myself
I’m so afraid, it’s gonna worry me to death
Well somebody, yeah
Please somebody, oh baby
Please somebody
Won’t you lend a helpin' hand? yeah
Well I walk, talk, but all by myself
Well I walk, talk, but all by myself
I’m so afraid, it’s gonna worry me to death
Yeah
Yes, somebody well
Umm mmm somebody
Really somebody
Oh somebody
Won’t you lend a helpin' hand?

가사 번역

그럼 누군가,그래 누군가
내가 미쳐 가기 전에 누군가 제발
오 누군가
좀 도와주실래요?
난 돈이 있고 머물 곳이 있어
난 돈이 있고 머물 곳이 있어
그러나 모두는 친구를 필요로 한다
밤과 낮 둘 다
그럼 난 걸어,이야기,하지만 모든 자신에 의해
그럼 난 걸어,이야기,하지만 모든 자신에 의해
걱정돼서 죽겠어요
그럼 누군가,그래
제발 누군가,오 베이비
제발 누군가
도와주지 않겠어? 그래,그래
그럼 난 걸어,이야기,하지만 모든 자신에 의해
그럼 난 걸어,이야기,하지만 모든 자신에 의해
걱정돼서 죽겠어요
그래,그래
예,잘 누군가
음 음 누군가
정말 누군가
오 누군가
도와주지 않겠어?