Bobby Breen — Better Late Than Never 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Breen의 노래 "Better Late Than Never"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Standing on the seashore, looking to the other side
Throwing in some pebbles, watching a few ripples ride
Something deep inside of me tells me that I just can’t hide
The fact that I’ve been lonely ever since you went and said goodbye
Wonder if you’ll meet here
Wonder if you’re gonna meet me ever
But I keep on praying and I keep on saying
If you’ll come a little late, it’s better late than never
You said I could meet you at our old rendezvous at 9 tonight
Now it’s half past 10 and you haven’t come yet
I’m just hoping that you didn’t forget
Come on (come on), come on (come, come, come)
Come on (come on), come on and meet me here
I’ll be waiting for you
Standing on the seashore where we used to meet and kiss
But those were the good times, those are the times I miss
Never thought I’d see the time I’d be standing here like this
But I’m gonna wait for you, I don’t care what time it is
Wonder if you’ll meet me here
Wonder if you’re gonna meet me ever
But I keep on praying and I keep on saying
If you’ll come a little late, it’s better late than never
Better late than never
Ooh, better late than never
Better late than never
가사 번역
해변가에 서서
자갈에 던져,몇 잔물결이 타고보고
내 안의 깊은 무언가가 나를 숨길 수 없다는 것을 나에게 말한다
당신이 떠나서 작별인사 한 이후로 외로웠다는 사실
여기서 만나요
날 만날 수 있을까?
하지만 계속 기도하고 계속 말하죠
조금 늦게 올 거라면,결코 늦지 않는 것보다 낫습니다
오늘 밤 9 시에 만나기로 했잖아
이제 10 이 넘었고 당신은 아직 오지 않았습니다
난 그냥 당신이 잊지 않았 으면 좋겠어
어서,어서,어서)
어서,여기서 만나
나는 당신을 기다리고 있습니다
우리가 만나 키스했던 해변가에 서 있는 것
하지만 그 좋은 시간이었다,그 시간은 내가 그리워
이렇게 서 있을 시간이
하지만 난 당신을 기다릴거야,나는 그것이 몇 시간 상관 없어
여기서 만나요
날 만날 수 있을까?
하지만 계속 기도하고 계속 말하죠
조금 늦게 올 거라면,결코 늦지 않는 것보다 낫습니다
결코보다 늦게 더 나은
오,결코 늦지 않는 것보다 낫다.
결코보다 늦게 더 나은