Bobby Caldwell — In The Afterlife 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Caldwell의 노래 "In The Afterlife"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Remember Paris, we were young
Without a care and having so much fun
Those days are gone, what we’ve gone
Into the things we’ve always done
When we’re in heaven, at the gates
Someone distinguished will hand down our fates
I hope that you know
Our love will never end
When they ask us to explain our behavior
And to account for what we’ve done
Have no doubt we’ll farewell and everyone
In the afterlife
When the angels consider me and you
When they pass the words
Someone will wave us through
'Cause our love is strong
We’ll go on in the afterlife
Do you remember, how we danced
That flattened song, all seemed to be romance
Time after time, life was sublime
And we left everything to chance
We’re the same as way back when
And the day swayed just the way it was then
Me loving you
Seeing it through my hands
When they ask us to explain our behavior
And to account for what we’ve done
Have no doubt we’ll farewell and everyone
In the afterlife
When the angels consider me and you
When they pass the words
Someone will wave us through
'Cause our love is strong
We’ll go on in the afterlife
When the angels consider me and you
When they pass the words
Someone will wave us through
'Cause our love is strong
We’ll go on in the afterlife
When the angels consider me and you
When they pass the words
Someone will wave us through
'Cause our love is strong
We’ll go on in the afterlife
가사 번역
파리를 기억,우리는 어렸을
걱정 없이 너무 재미
그 시절은 사라 졌어요,우리가 무슨 짓을
우리가 항상 한 일들로
천국에 있을 때
고유 누군가가 우리의 운명을 아래로 손 것입니다
나는 당신이 알고 희망
우리의 사랑은 결코 끝나지 않을 것입니다
그들이 우리에게 우리의 행동을 설명 할 때
그리고 우리가 한 일을 설명하기 위해
우리가 작별 모두 것이다 의심의 여지가 없다
내세 속에서
천사들이 너와 나를 고려할 때
그들이 단어를 통과 할 때
누군가 우리를 흔들 것입니다
왜냐면 우리의 사랑은 강하니까
내세로 갈 거야
우리 춤 췄던 거 기억나?
그 평평한 노래,모든 로맨스 것 같았다
시간 후,인생은 숭고한 했다
그리고 우리는 기회에 모든 것을 떠났다
우린 예전이랑 똑같아
그리고 그 날이 바로 그때처럼 좌우
나는 당신을 사랑
내 손을 통해 그것을보고
그들이 우리에게 우리의 행동을 설명 할 때
그리고 우리가 한 일을 설명하기 위해
우리가 작별 모두 것이다 의심의 여지가 없다
내세 속에서
천사들이 너와 나를 고려할 때
그들이 단어를 통과 할 때
누군가 우리를 흔들 것입니다
왜냐면 우리의 사랑은 강하니까
내세로 갈 거야
천사들이 너와 나를 고려할 때
그들이 단어를 통과 할 때
누군가 우리를 흔들 것입니다
왜냐면 우리의 사랑은 강하니까
내세로 갈 거야
천사들이 너와 나를 고려할 때
그들이 단어를 통과 할 때
누군가 우리를 흔들 것입니다
왜냐면 우리의 사랑은 강하니까
내세로 갈 거야