Bobby Darin — If a Man Answers 가사 및 번역

이 페이지에는 Bobby Darin의 노래 "If a Man Answers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If a Man Answers your phone when I call
Oh, there’s gonna be some screamin' that ain’t all
'Cause if I’m here callin' you
Then who’s the who I’m talkin' to?
Why any fool could see
That for sure it ain’t me If a Man Answers your phone then honey we’re through!
Now everything between us used to be fine
Till I became a third party
When there ain’t no party line
You-hear-me-talkin'
Gonna hang this phone up now and dial again
Oh and their better be a soprano on the other end
'Cause if the voice is baritone
When you told me you’d be home alone
Well, then I’m wastin' my time
Not to mention my dime
So, If a Man Answers your phone then honey I’m gone!

가사 번역

내가 전화 할 때 사람이 귀하의 휴대 전화에 응답하는 경우
오,그게 다가 아니야
왜냐면 내가 여기 당신을 부른다면
그럼 내가 누구랑 말하는거지?
왜 어떤 바보가 볼 수 있을까
내가 아닌 거 확실해요?
이제 우리 사이의 모든 것이 괜찮 았어
제 3 자가 될 때까지
파티 라인이 없을 때
내 말 듣고 있잖아
전화 끊고 다시 걸게
아,그리고 그들의 더 나은 다른 쪽 끝에 소프라노 수
왜냐면 목소리가 바리톤 같으면
집에 혼자 있을 거라고 말했을 때
그럼 난 시간낭비야
내 한푼도 말할 것도 없고
그래서,사람이 휴대 전화에 응답하는 경우 꿀 나는 사라 졌어요!