Bobby Darin — So Mean 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Darin의 노래 "So Mean"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why must you treat me mean and cruel
When I’m so in love with you?
It just beats me, the way you treat me
So mean, so mean
You’re always sayin' I’m your own
And then you make me cry and moan
It just beats me, the way you treat me
So mean, so mean
If you could explain why to bring this pain
Why to hurt me so, I’ll just never ever know
Way deep within my heart I know
That you really love me so
It just beats me, the way you treat me
So mean, so mean
If you could explain why to bring this pain
Why to hurt me so, I’ll just never ever know
Way deep within my heart I know
That you really love me so
It just beats me, the way you treat me
So mean, so mean, so mean
가사 번역
왜 날 심술궂고 잔인하게 대해야 하지?
내가 널 사랑할 때?
네가 날 대하는 것처럼 날 때리잖아
그래서 의미,그래서 의미
당신은 항상 내가 당신 자신이라고 말하고 있습니다
그리고 당신은 나를 울게하고 신음합니다
네가 날 대하는 것처럼 날 때리잖아
그래서 의미,그래서 의미
이 고통을 가져 오는 이유를 설명 할 수 있다면
왜 그렇게 나를 상처,난 그냥 결코 알지 못할 것이다
내 마음 깊은 곳에서 나는 알고있다
날 정말 사랑해서
네가 날 대하는 것처럼 날 때리잖아
그래서 의미,그래서 의미
이 고통을 가져 오는 이유를 설명 할 수 있다면
왜 그렇게 나를 상처,난 그냥 결코 알지 못할 것이다
내 마음 깊은 곳에서 나는 알고있다
날 정말 사랑해서
네가 날 대하는 것처럼 날 때리잖아
그래서,그래서 의미,그래서 의미