Bobby Darin — The Girl Who Stood Beside Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Darin의 노래 "The Girl Who Stood Beside Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whose face did I see beside me When I looked into the mirror, yesterday
Who has tried to keep my spirits
Oh, so high through yesterday
Who now shares my life and tears whenever I cry
Who becomes my wife and fears the day I die
Who knows all my thoughts and every word I say
She’s the girl who stood beside me as I looked into the mirror yesterday
Who then gave a hand to me When I was trembling in the dark just yesterday
Who then showed me all the nights and all the sights
And all the lights just yesterday
Who now shares my time and who now makes my bed
Who now lies beside me, who now holds my head
Who knows all my thoughts and every word I say
She’s the girl who stood beside me as I looked into the mirror yesterday
Whose voice did I hear when bells were ringing
Silent bird that started singing yesterday
Who then said, ‽Come sit beside me Oh, my darling, don’t deny meâ€, yesterday
Who now shares my time and who now makes my bed
Who now lies beside me, who now holds my head
Who knows all my thoughts and every word I say
She’s the girl who stood beside me as I looked into the mirror yesterday
Yes, the girl who stood beside me as I looked into the mirror yesterday
가사 번역
내가 거울을 보았을 때 내 옆에서 누구의 얼굴을 보았는가,어제
누가 내 영혼을 지키려고 노력했는지
어제를 통해 오,너무 높이
내가 울 때마다 누가 지금 내 삶과 눈물을 공유합니다
누가 내 아내가되어 내가 죽을 날 두려워
누가 내 모든 생각과 내가 말하는 모든 단어를 알고있다
그녀는 어제 거울을 보았을 때 내 옆에 서있는 소녀입니다
내가 어제 어둠 속에서 떨림을 때 누가 나에게 손을 주었다
밤마다 구경만 하고
그리고 어제 모든 조명
누가 지금 내 시간을 공유하고 누가 지금 내 침대를 만든다
누가 지금 내 옆에 있으며 누가 지금 내 머리를 쥐고 있습니까
누가 내 모든 생각과 내가 말하는 모든 단어를 알고있다
그녀는 어제 거울을 보았을 때 내 옆에 서있는 소녀입니다
벨이 울렸을 때 누구의 목소리가 들렸지?
어제 노래하기 시작한 조용한 새
누가 나에게 ½Come 앉아 말했다 오,내 사랑,어제 meâ€을 부정하지 않는다
누가 지금 내 시간을 공유하고 누가 지금 내 침대를 만든다
누가 지금 내 옆에 있으며 누가 지금 내 머리를 쥐고 있습니까
누가 내 모든 생각과 내가 말하는 모든 단어를 알고있다
그녀는 어제 거울을 보았을 때 내 옆에 서있는 소녀입니다
예,어제 거울을 보았을 때 내 옆에 서 있던 소녀