Bobby Day — Gotta New Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Day의 노래 "Gotta New Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I went to the dance
It was half past eight
My little girl had put me down
When I walked through the door
I was glad I wasn’t with her
Because I saw her just in time
I started singing (oh, oh…)
Gonna find me a new girl tonight
She was sitting in
The corner all by herself
She was looking all around
I asked a little chick
I says, who is that
She said, her, she’s new in town
I winked at her
She blinked her pretty eyes
Cold chills ran down my spine
I moved closer and closer
Step by step
I couldn’t believe
She was so doggone fine
I started shouting (oh, oh.)
Gonna find me a new girl tonight
When I asked her her name
I could hardly see cause
Her beauty had made me blind
She whispered in my ear
With a real sweet voice that
I could make hers
The same as mine
(Oh, oh…)
Everything is gonna be all right
Then she kissed me
I got a new girl now
Everything is gonna be all right
Cause I got a new girl now
가사 번역
글쎄,난 댄스 갔다
8 시 반이었어
내 어린 소녀는 나를 내려 놓았다
내가 문을 지나갈 때
나는 그녀와 함께하지 않았기 때문에 기뻤다
제때 그녀를 봤거든요
나는(오,오…)
오늘 밤 새 여자를 찾아줄 거야
그녀는 에 앉아 있었다
이 코너 모든 자신에 의해
그녀는 모든 주위를 찾고 있었다
나는 작은 병아리를 물었다
나는 그 누가 말한다
새로 왔대
나는 그녀를 윙크
그녀는 그녀의 예쁜 눈을 깜박
차가운 오한이 내 척추 아래로 달렸다.
나는 점점 더 가까이 이동
단계별
나는 믿을 수 없었다
그녀는 너무 순진했다
나는(오,오,소리 시작했다.)
오늘 밤 새 여자를 찾아줄 거야
내가 그녀에게 그녀의 이름을 물었을 때
나는 거의 원인을 볼 수 없었다
그녀의 아름다움은 나를 장님으로했다
그녀는 내 귀에 속삭였다
진짜 달콤한 목소리로
나는 그녀를 만들 수 있습니다
내 것과 같은
(오,오…)
다 괜찮을 거야
그리고 그녀는 나에게 키스
새 여자 생겼어
다 괜찮을 거야
새 여자 생겼으니까