Bobby G. Rice — Write Me A Letter 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby G. Rice의 노래 "Write Me A Letter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, you won’t take my calls
And you won’t answer my knock
There must be something wrong
But, girl, how can we talk
Why don’t you write me a letter?
(Write me, write me)
The sooner the better
(Write me, write me)
All of this uncertainty is really hurting me
I asked your friends and neighbors
If they’d seen you around
The way they shake their heads
I think you’re putting me down
Why don’t you write me a letter?
(Write me, write me)
The sooner the better
(Write me, write me)
All of this uncertainty is really hurting me
I left you on a Monday
You said everything’s fine
I tried to reach you Tuesday on the telephone line
Wednesday through to Friday
I’ve been trying to find
Just exactly what’s on your mind
(Write me, write me)
I left you on a Monday
You said everything’s fine
I tried to reach you Tuesday on the telephone line
Wednesday through to Friday
I’ve been trying to find
Just exactly what’s on your mind
I’m looking for replacements
For our Saturday date
Get your pen and paper
Baby, don’t hesitate
Why don’t you write me a letter?
(Write me, write me)
The sooner the better
(Write me, write me)
All of this uncertainty is really hurting me
Write, write me
(Write me a letter)
Come on, write me, write me
(Write me a letter)
Oh, write me, write me
(Write me a letter)
가사 번역
전화도 안 받고
그리고 넌 내 노크에 대답하지 않을거야.
뭔가 잘못됐나봐
하지만,소녀,우리는 어떻게 이야기 할 수 있습니까
나한테 편지 쓰는 게 어때?
(저 쓰기,저 쓰기)
빨리 더 나은
(저 쓰기,저 쓰기)
이 모든 불확실성은 정말로 나를 아프게합니다
나는 당신의 친구와 이웃을 물었다
그들이 널 봤다면
그들의 머리를 흔들 방법
날 끌어내리는 것 같아
나한테 편지 쓰는 게 어때?
(저 쓰기,저 쓰기)
빨리 더 나은
(저 쓰기,저 쓰기)
이 모든 불확실성은 정말로 나를 아프게합니다
월요일에 널 떠났어
다 괜찮다고 했잖아
화요일에 전화선까지 연락했는데
수요일을 통해 금요일
계속 찾아다녔어
그냥 정확히 당신의 마음에 무엇입니까
(저 쓰기,저 쓰기)
월요일에 널 떠났어
다 괜찮다고 했잖아
화요일에 전화선까지 연락했는데
수요일을 통해 금요일
계속 찾아다녔어
그냥 정확히 당신의 마음에 무엇입니까
나는 교체를 찾고있다
우리의 토요일 날짜를 위해
펜과 종이 가져 오기
자기야,망설이지 마
나한테 편지 쓰는 게 어때?
(저 쓰기,저 쓰기)
빨리 더 나은
(저 쓰기,저 쓰기)
이 모든 불확실성은 정말로 나를 아프게합니다
나를 쓰기,쓰기
(나에게 편지를 쓰기)
어서,날 써,날 써
(나에게 편지를 쓰기)
아,날 쓰기,날 쓰기
(나에게 편지를 쓰기)