Bobby Goldsboro — Watching Scotty Grow 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Goldsboro의 노래 "Watching Scotty Grow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There he sits with a pen and a yellow pad
He’s a handsome lad, that’s my boy
B R L F Q spells mom and dad
Well that ain’t too bad, 'coz that’s my boy
You can have your TV and your nightclubs
You can have your drive-in picture shows
I’ll sit here and drink a beer and listen to the radio
Bide my time and watching Scotty grow
Making castles out of building blocks
And a cardboard box, that’s my boy
Mickey Mouse says it’s thirteen o' clock
Well that’s quite a shock, but that’s my boy
In four short years, I’ve grown from rags to riches
And what I did before that I don’t know
Well you can let it rain on my windowpane, I got my own rainbow
And we’re just sitting here shining, watching Scotty grow
Up on daddy’s shoulders and off to bed
Old sleepy head, that’s my boy
Gotta have a drink of water and a story read
An old teddy bear named Fred, that’s my boy
Well what’s that you say, momma, come on and keep your feet warm?
Well save me a place, I’ll be there in a minute or so
I’ll think I’ll stay right here and say a little prayer before I go
'Coz me and God are watching Scotty grow
Me and God are watching Scotty grow
가사 번역
거기 그는 펜과 노란색 패드로 앉아
잘생겼어,내 아들
B R L f Q 주문 엄마와 아빠
잘 나쁘지 않다,'사촌 그건 내 아들이야
당신은 당신의 텔레비젼과 나이트 클럽을 가질 수 있습니다
당신은 당신의 드라이브 인 사진 쇼를 가질 수 있습니다
난 여기 앉아서 맥주나 마시고 라디오를 들을게
내 시간을 기다리는 스코티가 성장하는 것을 지켜보십시오
빌딩 블록에서 성을 만들기
그리고 골 판지 상자,그건 내 아들
미키 마우스는 열세 오 시계 말한다
충격적이긴 하지만 내 아들이야
네 짧은 년 동안,나는 재물에 넝마에서 성장했습니다
그리고 그 전에 내가 한 일은 나도 모른다.
그럼 당신은 내 창가에 비를 할 수 있습니다,나는 내 자신의 무지개를 얻었다
우린 그냥 여기 앉아서 스코티가 자라는 걸 보고 있어
위로 아빠의 어깨에 떨어져 침대에
오래 된 졸린 머리,그건 내 아들
물 한 잔과 이야기를 읽고 있어야합니다
프레드라는 오래된 테디 베어
그럼 무슨 말을 하시죠,엄마 발을 따뜻하게 유지하세요?
그럼 나 좀 내버려둬,금방 갈게
여기 남아서 기도나 해
'나와 하나님이 스코티가 성장하는 것을 지켜보고 있다.
나와 하나님은 스코티가 성장하는 것을 지켜보고 있습니다