Bobby Hackett — It All Depends On You 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Hackett의 노래 "It All Depends On You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lovers depend on moonlight
For a love affair
Babies depend on mothers
For their tender care
Flowers depend on sunshine
And the morning dew
Each thing depends on something
And I depend on you
I can be happy, I can be sad
I can be good or I can be bad
It all depends on you
I can be lonely out in a crowd
I can be humble, I can be proud
It all depends on you
I can save money, or spend it Go right on living, or end it You’re to blame, Honey
For what I do
I know that I can be beggar
I can be King
I can be almost any old thing
It all depends on you
Isn’t it sweet to know, Dear
You can help me on Wouldn’t it hurt to know, Dear
All my hopes were gone
Wouldn’t it make you proud, Dear
If I made a name
But if I failed to win, dear
Would you want all the blame
I can be happy, I can be sad
I can be good or I can be bad
It all depends on you
I can be lonely out in a crowd
I can be humble, I can be proud
It all depends on you
I can save money, or spend it Go right on living, or end it You’re to blame, honey
For what I do
I know that I can be beggar,
I can be King
I can be almost any old thing
It all depends on you
Yes, it all depends on you
가사 번역
연인은 달빛에 달려 있습니다
정사를 위해
아기는 어머니에 달려 있습니다
그들의 부드러운 배려를 위해
꽃은 햇빛에 달려 있습니다
그리고 아침 이슬
각 것은 뭔가에 달려 있습니다
그리고 나는 당신에 달려 있습니다
나는 행복 할 수있다,나는 슬퍼 할 수있다
나는 좋은 수 있습니다 또는 내가 나쁜 될 수 있습니다
그것은 모두 당신에 달려 있습니다
나는 군중 속에서 외로운 될 수 있습니다
나는 겸손 할 수 있고,자랑 스러울 수 있습니다
그것은 모두 당신에 달려 있습니다
난 돈을 절약할 수 있어,아니면 그냥 사는 데로 보내거나
내가 무엇을 위해
내가 빌어 먹을 수 있다는 것을 알고
나는 왕이 될 수있다
나는 거의 모든 오래된 일이 될 수 있습니다
그것은 모두 당신에 달려 있습니다
그것은 사랑,알고 달콤하지 않습니다
네가 날 도울 수 있다면 그건 알아도 아프지 않을 거야,얘야
내 모든 희망은 사라졌습니다
네가 자랑스럽지 않겠니 얘야
내가 이름을 지어준다면
하지만 내가 이기지 못한다면,얘야
당신은 모든 비난을 원하는 것
나는 행복 할 수있다,나는 슬퍼 할 수있다
나는 좋은 수 있습니다 또는 내가 나쁜 될 수 있습니다
그것은 모두 당신에 달려 있습니다
나는 군중 속에서 외로운 될 수 있습니다
나는 겸손 할 수 있고,자랑 스러울 수 있습니다
그것은 모두 당신에 달려 있습니다
난 돈을 절약할 수 있어,아니면 그냥 사는 데로 보내거나
내가 무엇을 위해
내가 빌어 먹을 수 있다는 것을 알고,
나는 왕이 될 수있다
나는 거의 모든 오래된 일이 될 수 있습니다
그것은 모두 당신에 달려 있습니다
예,그것은 모두 당신에 달려 있습니다