Bobby Horton — We'll Fight for Uncle Abe 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Horton의 노래 "We'll Fight for Uncle Abe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Way down in old Varginni,
I suppose you all do know,
They have tried to bust the Union
But they find it is no go,
The yankee boys are starting out
De Union for to sabe,
And we’re going down to Washington,
To fight for Uncle Abe.
Rip, Rap, Flip, Flap
Strap your knapsacks on your back
For we’re a gwine to Washington
To fight for Uncle Abe.
Rip, Rap, Flip, Flap
Strap your knapsacks on your back
For we’re a gwine to Washington
To fight for Uncle Abe.
There is General Grant at Vicksburg,
Just see what he has done,
He has taken sixty cannon
And made the Rebels run,
And next he will take Richmond
I’ll bet you half a dollar
And if he catches Gen’ral Johnson
Oh wont he make him holler.
The season now is coming,
When the roads begin to dry,
Soon the army of the Potomac
Will make the rebels fly,
For General McClellan he’s the man
The Union for to sabe,
O! Hail Columbia’s right side up,
And so’s your Uncle Abe.
You may talk of Southern Chivalry
And cotton being king,
But I guess before the war is done
You’ll think another thing,
They say that recognition
Will the rebel country sabe,
But Johnny Bull and Mister France
Are 'fraid of Uncle Abe.
가사 번역
오래 된 Varginni 에서 아래로 방법,
여러분 모두 아시겠죠,
그들은 연합을 체포하려고 했습니다
그러나 그들은 더 갈 찾을 수 없습니다,
양키들이 시작된다
사베에 대한 드 유니온,
그리고 우리는 워싱턴으로 갈거야,
에이브 삼촌을 위해 싸우려고
찢음,랩,플립,플랩
등 배낭에 스트랩
우리는 워싱턴에 그웨인이야
에이브 삼촌을 위해 싸우려고
찢음,랩,플립,플랩
등 배낭에 스트랩
우리는 워싱턴에 그웨인이야
에이브 삼촌을 위해 싸우려고
빅스버그의 일반 그랜트,
그냥 그가 무슨 짓을했는지 참조,
그는 육십 대포를 촬영하고있다
반란군들이 도망가게 했지,
그리고 그는 리치몬드 걸릴 것입니다
나는 당신에게 반 달러를 내기 할 것이다
그리고 그는 겐 랄 존슨을 잡는 경우
오,그가 그를 소리 지르지 않을 것이다.
이 시즌은 지금오고있다,
도로가 마르기 시작하면,
곧 포토맥의 군대
반군 비행 할 것인가,
맥클렐란 장군을 위해
사베 연합,
오! 우박 컬럼비아의 오른쪽 위로,
에이브 삼촌도 그렇고
당신은 남부 기사도 정신에 대해 이야기 할 수 있습니다
그리고 왕이 되는 면,
하지만 전쟁이 끝나기 전에
당신은 다른 것을 생각할 것입니다,
그들은 그 인식을 말한다
반란군 국가 사베 것인가,
그러나 조니 울과 미스터 프랑스
에이브 삼촌의 싸움이다.