Bobby Sherman — Sounds Along The Way 가사 및 번역

이 페이지에는 Bobby Sherman의 노래 "Sounds Along The Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This afternoon I went downtown
I was looking for your face
Where I walked with you a thousand times before
But the only trace I found
Was a yesterday I lost along the way
I smelled your perfume in the air
And I turned but you weren’t there
It was just your portrait painted in my mind
And pictures there of me and you
Memories that like a fool I left behind
Once there was a time when I was yours and you were mine
And every search for you would stop at our front door
You were always waiting there for me at night when I’d come home
I’d see your smiling face and I’d feel great once more
Like a fool I walked away
And some sounds along the way
It was only me just whispering your name
As I walked along the street
Hoping that someday we’d maybe meet again

가사 번역

오늘 오후 나는 시내 갔다
네 얼굴을 찾고 있었어
내가 수천번 같이 걸어왔던 곳
하지만 내가 찾은 유일한 흔적은
어제 길을 잃었어
당신 향수 냄새를 맡았어요
난 변했지만 넌 거기 없었어
네 초상화는 내 마음 속에 그려져 있었어
그리고 저와 당신이 사진
내가 남긴 바보 같은 기억들
한번은 내가 너였고 넌 내 아이였어
그리고 당신을 위한 각 수색은 우리의 정문에 멈출 것입니다
내가 집에 올 때 당신은 항상 밤에 나를 위해 거기 기다리고 있었다
나는 당신의 웃는 얼굴을 볼 것이고 나는 한 번 더 기분이 좋을 것입니다
바보처럼 나는 멀리 걸어
그리고 길을 따라 몇 가지 소리
네 이름을 속삭이는 건 나뿐이야
내가 길을 따라 걸어 갔을 때
언젠가 우리가 다시 만날 수 있기를 바랍니다