Bobby Valentín — Soy Boricua 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Valentín의 노래 "Soy Boricua"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Coro:
Soy Boricua, tu lo sabes
Soy Boricua
Yo viene pa la ciudad
En busca de nuevo ambiente
Y encontré que en mi cantar
Le gusto mucho a la gente
Cada vez que yo te canto
Me critica el que no sabe
Y es que yo traigo saoco Lola
Tambien traigo la llave
Yo soy Boricua
Mi amor es Puerto Rico
Para mi islita
No existe galardón
Nací en los campos
Del centro de mi islita
Yo soy Boricua
Mi amor es Puerto Rico
Y vengo… mama de monte adentro
LOs puertorros no dan gritos
Boricua…
Boricua de monte adentro
Y mi tierra yo la quiero
Sale loco de contento
Con su cargamento para la ciudad
El negrito el negrito Severo
Eh Boricua…
Boricua mama del mundo entero
Es que a mi tierra linda
Que a mi tierra linda caramba
Lola yo la quiero
Con mi machete en la mano
가사 번역
합창단:
난 보리쿠아예요
난 보리쿠아
나는 도시에 와서
새로운 환경 검색
그리고 나는 내 노래에서 그것을 발견
나 같은 사람들이 많이
노래할 때마다
날 비판하는 걸 모르는 사람
그리고 그것은 내가 사코 롤라를 가지고 있다는 것입니다
나는 또한 키를 가지고
나는 보리쿠아
내 사랑은 푸에르토 리코
내 작은 섬
더 상이 없다
난 들판에서 태어났어
내 작은 섬의 중심에서
나는 보리쿠아
내 사랑은 푸에르토 리코
그리고 나는 온다... 내부 산에서 어머니
포터 소리하지 마십시오
보리쿠아…
보리쿠아 데 몬테 아덴ᆫ트로
그리고 내가 사랑하는 나의 땅
그는 행복 미친 간다
당신 화물을 도시로 가져가서
굵게 굵게 심한
어 보리쿠아…
전 세계의 보리쿠아 엄마
내 아름다운 땅에
내 땅에 있는 린다 카람바
롤라,사랑해
내 손에 칼을 쥐고