Bobby Vee — I'll Make You Mine 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Vee의 노래 "I'll Make You Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll make you mine, yes, I will
Just give me a little time
All of the words that I wanna say
Are hard to find
I’ll make you mine, yes, I will
Just give me a little time
To let you know how I really feel
And make you mine
I’m not the kind of guy who’ll
Say a lot of fancy things that
Sweep you off your feet before
You even know what’s happening but
I’ll make you mine, yes, I will
Just give me a little time
All of the words that I wanna say
Are hard to find
Da da da da…
I’m not the kind of guy who’ll
Say a lot of fancy things that
Sweep you off your feet before
You even know what’s happening but
I’ll make you mine, yes, I will
Just give me a little time
To let you know how I really feel
And make you mine
Da da da da…
Just wait a little while
Then I’ll find a way to tell you
You’re gonna be my girl
Then I’m gonna build my world around you
I’ll make you mine, yes, I will
Just give me a little time
All of the words that I wanna say
Are hard to find
Da da da da…
가사 번역
내가 널 내 것으로 만들게
그냥 나에게 약간의 시간을 줘
내가 하고 싶은 말은
찾기 어려운
내가 널 내 것으로 만들게
그냥 나에게 약간의 시간을 줘
내가 어떻게 느끼는지 알려주려고
그리고 당신은 내 확인
난 그런 사람이 아니에요
그 멋진 것들을 많이 말
전에 발을 청소
당신은 무슨 일이 일어나고 있는지 알고 있지만
내가 널 내 것으로 만들게
그냥 나에게 약간의 시간을 줘
내가 하고 싶은 말은
찾기 어려운
다 다 다…
난 그런 사람이 아니에요
그 멋진 것들을 많이 말
전에 발을 청소
당신은 무슨 일이 일어나고 있는지 알고 있지만
내가 널 내 것으로 만들게
그냥 나에게 약간의 시간을 줘
내가 어떻게 느끼는지 알려주려고
그리고 당신은 내 확인
다 다 다…
그냥 잠시 기다려
그럼 난 당신에게 말할 수있는 방법을 찾을 수 있습니다
넌 내 딸이 될 거야
그럼 난 네 주위에 내 세계를 만들거야
내가 널 내 것으로 만들게
그냥 나에게 약간의 시간을 줘
내가 하고 싶은 말은
찾기 어려운
다 다 다…