Bobby Vinton — Livin' in a House Full of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Vinton의 노래 "Livin' in a House Full of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now love is pouring through the windows
Comin` through the door
I can feel it creepin` through the cracks in the floor
Bouncin` off the walls and the ceilin` up above
Since I found you I’m livin` in a house of love
All my life my hear’s been walked on Women said they loved me my how they talked tellin` me lies
And fillin` my eyes with tears that I couldn’t control
I couldn’t get a hold of myself long enough to realize
They were only tryin` to pull the wool over my eyes
I found you then the skies turned blue
I’m livin` in a house of love
Once I lived in a hole like a rabbit
I couldn’t find love the blues were a habit
A lonely man and I couldn’t understand
Why everything I tried went wrong
'Til you came alone bless your heart and showed me the right way
You dried my eyes and truned my night to day
And I’m so proud I wanna holler our loud
Tell the world about my house of love
가사 번역
이제 사랑은 창문을 통해 쏟아져
문으로 들어온다
바닥에 균열을 뚫고 소름끼치는 게 느껴져요
천장 위의 벽과 천장
널 찾은 후로 사랑의 집에서 살았어
내 평생동안 여자들한테 걸었다고 들었어 내 사랑이라고 했어
내 눈을 감당 못 할 눈물로 발라
나는 충분히 나 자신의 보류를 실현할 수 없었다
그들은 단지 내 눈을 통해 양모를 당겨'했다
하늘이 파란색으로 바뀐 널 찾았어
난 사랑에 빠졌어
나는 토끼 같은 구멍에 살고 한 번
난 블루스 사랑을 찾을 수 없었다 습관이었다
외로운 남자와 나는 이해할 수 없었다
왜 모든 내가 잘못 갔다 시도
혼자 오기전까진 당신의 마음을 축복해주시고 내게 올바른 길을 보여주소서
넌 내 눈을 말리고 밤낮으로 묶었어
그리고 나는 우리의 큰 소리로 외치고자하는 것이 자랑 스럽다
세상에 내 사랑의 집에 대해 말해