Bobby Womack — A Woman Likes To Hear That 가사 및 번역

이 페이지에는 Bobby Womack의 노래 "A Woman Likes To Hear That"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tell her she look beautiful every day
A woman needs to hear that, yes she do Let her know that she’s special
In the things that she do each day
A woman needs to hear that, like that
Send her pretty flowers
And a message so sweet
A woman got to have that
Like you still turn my head
When you walk down the street
Oh, a woman wants to hear that
Fellas, I’m here to tell you
A woman’s got to hear that
To know that she’s needed
And if you want to keep her
Make sure you keep her believin'
Believin', believin', believin'
Here’s what you gotta do Like call her from the office just to tell her hello
A woman like to hear that
Say I was thinkin' 'bout you, baby
And I want you to know
You know a woman like to hear that
Oh, you’d really be in trouble
If I could fit through this phone
A women likes to hear that
'Cause I’d be comin', I’d be yupping in Jumpin' in your bone
Oh, a woman likes to hear that
Oh, I’m here to tell you
A woman’s got to hear that
To know that she’s needed
And if you want to keep her
Make sure you keep her believin'
Believin', believin', believin'
I know, I know it, oh I know
You might look at other women
But that’s just as far as it goes
A woman likes to hear that
Tell her she’s young than ever, everyone knows
A woman likes to hear that
But when you come home late for dinner
Put some weak alibi
A woman don’t like that, no she don’t
She’d worry that you’re a book worm
Even though it’s a lie
A women likes to hear that
Don’t let her, don’t let her, don’t let her slip away
To know that she’s needed
And if you want to keep her
Make sure you keep her believin'
Believin', believin', believin'
I know, I know my woman
Your woman, my woman, his woman
Her woman, everybody’s woman
Got to hear it All you gotta do is tell that you appreciate
The things that she does
And you never, you never, you never
You never lost that feelin'
The first time you fell in love, mama
The woman’s got to hear that
To know that she’s needed
That’s the way the story goes

가사 번역

매일 예쁘다고 해
여자가 그 말을 듣고 싶어,그래 그녀는 그녀가 특별하다는 것을 알려 않습니다
매일 하는 일들
여자가 그걸 들어야 해
예쁜 꽃을 보내
그리고 너무 달콤한 메시지
여자에겐 그게 있어야 해
아직도 내 머릴 돌리는 것 처럼요
당신이 거리를 걸을 때
오,한 여자가 그 말을 듣고 싶어
여러분,말씀드리러 왔어요
여자는 그걸 들어야 해
그녀가 필요한 것을 알고
그리고 당신이 그녀를 유지하려는 경우
그녀를 믿게 해줘
신자,신자,신자
사무실에 전화해서 인사나 해
그 말을 듣고 싶은 여자
내가 생각해봤어,자기야
그리고 난 당신이 알고 싶어요
그 말을 듣고 싶은 여자 알지?
오,당신은 정말 문제가 될 것입니다
내가 이 전화기를 통과할 수 있다면
여자들도 그걸 듣고 싶어하죠
네 뼈에 젖을 짜고 있을 거야
오,한 여자가 그걸 듣는걸 좋아해요.
오,말하려고 왔어.
여자는 그걸 들어야 해
그녀가 필요한 것을 알고
그리고 당신이 그녀를 유지하려는 경우
그녀를 믿게 해줘
신자,신자,신자
나도 알아,나도 알아,오,알아
당신은 다른 여자를 볼 수 있습니다
그러나 그것은 단지 그것이 어디로 가는지에 달려 있습니다
한 여자가 듣고 싶어
그녀는 그 어느 때보 다 젊은 그녀를 말해,모두가 알고있다
한 여자가 듣고 싶어
저녁 먹으러 늦게 오면
약한 알리바이를 넣어
여자는 그런 걸 좋아하지 않아
그녀는 당신이 책 벌레라는 것을 걱정 할 것입니다
거짓말이라 해도
여자들도 그걸 듣고 싶어하죠
놓지 마,놓지 마,놓지 마
그녀가 필요한 것을 알고
그리고 당신이 그녀를 유지하려는 경우
그녀를 믿게 해줘
신자,신자,신자
나도 알아,난 내 여자를 알아
당신의 여자,내 여자,그의 여자
그녀의 여자,모두의 여자
당신이 할 일은 당신이 감사 말할 것을 듣고 있어요
그녀가 하는 일들
그리고 당신은 결코,당신은 결코,당신은 결코
그런 느낌을 잃지 않았어
처음 사랑에 빠졌을때,엄마
그 여자는 그걸 들어야 해
그녀가 필요한 것을 알고
그게 바로 그 얘기야