Bobby Womack — If You Want My Love, Put Something Down On It - Original 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Womack의 노래 "If You Want My Love, Put Something Down On It - Original"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lordy, Lord
Lordy, Lord
Hmmm Hmmm
(Bobby speaking)
You know, on my side of the town
When a persou wanted something
You had to put it in will call
And that same thing applies
To anyone that’s looking for love
And that’s why I’m tellin' you
(Singing)
If you want my love -- baby --
Put something down on it
Put something down on it
I know youre sad and you’re lonely
But you could use a little time on it
By puttin something down on it
I can tell by the look in your eye
You’ve been hurt by love before
But that’s the price you have to pay
Sometime’s life is hard and rough
But you can’t give up
Can’t give up, can’t give up
So, if you want this love un giving, honey
You gotta put something down on it
Put something down on it
(background sings) spend a little time on it
I know youre sad and you got to be lonely
(wspend a little time on it
Spend a little time on it
Put something down on it
And oooh, sometimes temp is just a little to much
And with a touch a love -- how can ya give up
You see the roads of life is hard and rough
You might give in sometime
But you can’t give up --
Whoaaa
(bridge)
Be with me girl when my chips are down
'Cause tommorrow the whole thing
Done turned around --
And I can remember
You were there -- when the chips were down
Chips were down
Ohhh!
If you want my love, honey
Put something down it
Put something down it
Spend a little time on it
All ya gotta do, girl
Ohhhh, ohhhh, baby
(background singing) put something down it
Put something down it
Spend a little time on it
There’s a thing called love
And it’s has no boundary, right
(background singing) put something down it
Put something down it
Spend a little time on it
It’s Gotta be in your heart
And not just in your mind baby
Ohhh baby
Awwww
You’ll seek, and you shall find
Yes youll find, yes youll find
In time in time
I think I’ll make you my woman
Cause I gotta whole lotta time
That I wanna use on it, baby
I like what you do to me girl
Awwww, Yeah
(background singing with Bobby) put something down it
Put something down it
Spend a little time on it
All ya gotta do is
Put something down on it -- Baby
Awwwww
가사 번역
주여,주여
주여,주여
흠 흠
(바비 말하기)
이 동네에
페르소가 뭔가를 원했을 때
전화할 때 써야 했어
그리고 같은 일이 적용됩니다
사랑을 찾는 사람에게
그래서 네게 말하는거야
(Singing)
내 사랑을 원하면 --
뭔가 내려놔
뭔가 내려놔
슬프고 외롭다는 거 알아
하지만 당신은 그것에 약간의 시간을 사용할 수 있습니다
거기에 뭔가를 넣어
네 눈을 보면 알 수 있어
당신은 사랑에 의해 전에 상처를 입었습니다
그러나 그것은 당신이 지불해야 할 가격입니다
언젠가 삶은 힘들고 거칠다
그러나 당신은 포기할 수 없습니다
포기 못해 포기 못해
그래서 만약 네가 이 사랑을 주고 싶다면,얘야
뭔가 내려놔
뭔가 내려놔
(배경 노래)그것에 약간의 시간을 보내고
슬프다는 거 알아 외로워야 해
(그것에 약간의 시간을 wspend
그것에 약간의 시간을 보내십시오
뭔가 내려놔
그리고 우,때로는 온도가 조금 많이
사랑을 느끼면서 어떻게 포기할 수 있어?
당신은 삶의 도로가 단단하고 거친 참조
당신은 언젠가 줄 수도 있습니다
그러나 당신은 포기할 수 없습니다 --
Whoaaa
(다리)
내 칩이 다운 될 때 나와 함께 할 여자
왜냐면 모든 걸 토막내버리거든
완료 주위를 돌았 다 --
그리고 나는 기억할 수있다
칩이 무너졌을 때
칩은 아래로 있었다
오오오!
내 사랑을 원하면
그것을 아래로 뭔가를 넣어
그것을 아래로 뭔가를 넣어
그것에 약간의 시간을 보내십시오
할 일만 있으면 돼
Ohhhh,ohhhh,baby
(background singing)
그것을 아래로 뭔가를 넣어
그것에 약간의 시간을 보내십시오
사랑이란 게 있어
그리고 그것은 경계가 없습니다.
(background singing)
그것을 아래로 뭔가를 넣어
그것에 약간의 시간을 보내십시오
네 마음속에 있을거야
그리고 단지 당신의 마음 아기
오오 베이비
Wwww
너는 찾을거야,그리고 너는 발견 할 것이다
예 찾을 것입니다,예 찾을 것입니다
시간에 시간
내 여자로 만들어줄게
왜냐면 난 정말 시간이 많거든
내가 쓰고 싶다고
난 당신이 나에게 여자를 할 일을 좋아한다
아,그래
(bobby 와 배경 노래)뭔가를 내려 놓으십시오
그것을 아래로 뭔가를 넣어
그것에 약간의 시간을 보내십시오
네가 할 일은
뭔가 내려놔..
Wwwww