Bobby Womack — More Than I Can Stand 가사 및 번역

이 페이지에는 Bobby Womack의 노래 "More Than I Can Stand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh, baby!
Girl, don’t pull the rug from under my feet (don't do it baby)
Don’t leave, don’t leave me so, i’m talking in my sleep
This could be the start of a nightmare
Waking up and not finding you there
It would be more that i could stand
Oh, baby
Girl, don’t leave me so i’m pacing the floor (don't do it baby)
Cause that’s, that’s what i’ll do if you close the door
Maybe i’ve been too hung up on myself
But don’t change me by putting my heart on a shelf
Cause that’s more than i could stand
Why you wanna leave me?
Why you wanna go?
I promise not
To never never hurt you no more
Oh, please don’t leave me Please don’t go By causin' my heart to ache
Causin' it to break
We, we’ve still got, a lot of love to give (yeah)
So turn around, baby (turn around)
While there’s a lot of life to live
Leavin' me would ruin all of my plans
It would be like tying the both of my hands
And that’s more baby than i could stand
Why you wanna leave me?
Why you wanna go?

가사 번역

오,자기야!
여자,내 발 아래에서 양탄자를 끌어 당기지 마(그것을 아기를하지 마십시오)
가지 마,날 떠나지 마 그래서,내 잠에서 이야기하고있다
이 악몽의 시작이 될 수 있습니다
깨어보니 거기서 널 못 찾았구나
내가 서있을 수 더 많은 것
오,자기야
여자,그래서 나는 바닥에 페이싱 해요 나를 떠나지 마(아기를 그것을하지 마십시오)
문 닫으면 그렇게 할 거야
어쩌면 내가 너무 전화를 끊었 어
그러나 내 마음을 선반에 얹어서 나를 바꾸지 마십시오
그건 내가 견딜 수 있는 것보다 더 많은 것이기 때문이야
왜 날 떠나려는 거야?
왜 가고 싶어?
나는 약속하지
다신 널 해치지 않으려고
오,제발 날 떠나지 마 제발 내 마음을 아프게 하지 마
헤어지려고
우리는,우리는 여전히 줄 사랑을 많이있어(그래)
그래서 아기(주위를 돌려)
살 수 있는 많은 삶이 있는 동안
날 버리고 내 모든 계획을 망칠 거야
두 손 다 묶는 거랑 비슷해
그리고 그건 내가 견딜 수 있는 것보다 더 많은 아기야.
왜 날 떠나려는 거야?
왜 가고 싶어?