Bobby Womack — That's The Way I Feel About Cha' 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Womack의 노래 "That's The Way I Feel About Cha'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Huh, you know life is funny
When you look at it Everybody wants love
But everybody’s afraid of love
You know I’m a true believer
That if you get anything out of life
You’ve got to put it with
The toils and strife
Now listen, hooo
You’re pushing my love
A little bit too far
I don’t think you know
I don’t think you know
How blessed you are
And your friend, Annie Mae
Tell you all she see
Have you ever thought
She was trying to get
Close to me, yeah
Think it over
Think it over, girl
Think it over
Look
That’s the way I feel about cha
That’s the way I feel about cha
And if that’s being weak
For you, darling, yeah
I don’t mind, I don’t mind
I don’t mind, I don’t mind
That’s the way I feel about cha
Ooh, ooh, ooh, ooh
That’s the way I feel about cha
I know you been hurt
And so has many others too
But that’s a sacrifice
That life puts you through
Puts you through, puts you through
Trust in me, my dear
Have no fear
You don’t know but
God might have sent me here
Yeah, sent me here
Think it over
Think it over
You better think it over
Hmm, oh, yeah, yeah
Yeah, yeah
That’s the way I feel about cha
That’s the way I feel about cha
Let me say, yeah, yeah
That’s the way I feel about cha
Whoa, oh, oh, oh That’s the way I feel about cha
I knew, I knew
You know, you know
You know, you know I That’s the way I feel about cha
Well, that’s the way I feel about cha
Please, please
Please answer love if it Ever comes knocking at your door
'Cause what’s out there knocking, baby
The world don’t give enough of Don’t give enough of I know you’ve been hurt
And so has others too
But all you got to do Is ask about the changes
That life has put them through
Lord, have mercy
This is just the way it is Listen
Don’t take my love
As a sign of weakness
Check into the situation, girl
Dig a little bit deeper
That’s the way I feel about cha
Oh, that’s the way
That’s the way I feel about cha
That’s the way I feel about cha
(That's the way, that’s the way)
That’s the way I feel about cha
That’s the way I feel about cha
(I wanna testify)
That’s the way I feel about cha
That’s the way I feel about cha
(So if I’m weak for you)
(And I don’t light up, well)
That’s the way I feel about cha
Let me say it, say it, say it Say it, say it, say it That’s the way I feel about cha…
가사 번역
허,당신은 인생이 재미 알고있다
당신이 그것을 볼 때 모두가 사랑을 원한다
하지만 모두가 사랑을 두려워하죠
당신은 내가 진정한 신자입니다 알고
인생에서 뭐라도 나온다면
당신은 그것을 함께 넣어 가지고
톨 및 투쟁
잘 들어,후오
당신은 내 사랑을 밀어
조금 너무 멀리
난 당신이 모르는 것 같아요
난 당신이 모르는 것 같아요
얼마나 축복
그리고 네 친구 애니 메이
그녀가 보는 모든 당신을 말해
혹시 생각 했습니까
그녀는 얻기 위해 노력했다
나 한테 가까이,그래
그것을 통해 생각
잘 생각해 봐
그것을 통해 생각
봐
그게 내가 차에대해 느끼는 방식이야
그게 내가 차에대해 느끼는 방식이야
그리고 그것이 약한 경우
당신을 위해,사랑,그래
난 상관 없어,난 상관 없어
난 상관 없어,난 상관 없어
그게 내가 차에대해 느끼는 방식이야
오,오,오,오,오
그게 내가 차에대해 느끼는 방식이야
다친 거 알아
그리고 너무 많은 사람들이 있습니다
그러나 그것은 희생입니다
그 인생은 당신을 통해 당신을 넣습니다
힘내,힘내
나를 믿어,내 사랑
두려움이 없다
너는 몰라.
신이 날 여기로 보냈을지도 몰라
그래,날 여기로 보냈어
그것을 통해 생각
그것을 통해 생각
당신은 더 나은 그것을 통해 생각
음,오,그래,그래
그래,그래
그게 내가 차에대해 느끼는 방식이야
그게 내가 차에대해 느끼는 방식이야
내가 말해 보자,그래,그래
그게 내가 차에대해 느끼는 방식이야
오,오,오,오,그게 내가 차에대해 느끼는 방식이야.
나는 알고 있었다,나는 알고 있었다
너도 알잖아.
내가 차에대한 감정이란 거 알잖아
글쎄,그건 내가 차 에 대해 느끼는 방법입니다
제발,제발
당신의 문을 두드리는 이제까지 오는 경우에 사랑에 응답하십시오
왜냐면 밖에 뭐가 터지거든
네가 상처받았다는 걸 알아
그리고 다른 사람들도 있습니다
그러나 당신이 할 일은 단지 변경 사항에 대해 묻는 것입니다
그 삶은 그들을 통해 넣어왔다
주님,자비를 베푸소서
이 듣고 그냥 방법입니다
내 사랑 뺏지 마
약점의 표시로
상황을 확인,여자
조금 더 깊이 파고
그게 내가 차에대해 느끼는 방식이야
오,그 길이야
그게 내가 차에대해 느끼는 방식이야
그게 내가 차에대해 느끼는 방식이야
(즉,방법은,그 방법입니다)
그게 내가 차에대해 느끼는 방식이야
그게 내가 차에대해 느끼는 방식이야
(나는 싶어 증언)
그게 내가 차에대해 느끼는 방식이야
그게 내가 차에대해 느끼는 방식이야
(그래서 내가 당신을 위해 약하면)
(그리고 나는 잘 켜지지 않는다)
그게 내가 차에대해 느끼는 방식이야
말해 봐,말해 봐…