Boby Lapointe — Diba Diba 가사 및 번역

이 페이지에는 Boby Lapointe의 노래 "Diba Diba"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Diba Diba
Diba Diba Diba
Dibu Diba
Ne me dis pas
Que ce «Diba-diba»
C’n’est pas drôle
Tous les Gringos
Qui l’chant’nt à l'équateur
S’couent l'épaule
Les esquimaux
Qui l'écoutent aux pôl'ss'couent l'épaule
Un riche esquimau
M’a dit «J'ai bobo
Un' maladie d’peau:
J’ai plein d’igloos sur les pôles
J’voulais en mourir
Mais ton air fait rire
I.cs plus tristes sires
Mêm' les cires les plus molles
J’suis marida
A un' Farah-Dibah
Esquimaude
Qui m’a dit: «Bah !
Dix has, dix bas dix bas
Est-c' commode…»
Quand par grand froid
L’thermomètre est si bas
Qu’on march' dessus
Faudrait crois-moi
En plus de ces dix bas
Un pardessus
C’est pourquoi j’ai pris
L’avion pour Paris
Ou j’ai eu pas mal
De mal à faire suivr' ma mal'
J’suis ici depuis
(et) Quand j’ai l’mal du pays
J’vais dans les jours pales
Voir l’aurore au bord des halles
Mais bah ! Mais bah !
Dès qu’je dis «Ba-diba»
Tout s'éclaire
Pourtant, n’est-c'pas
J’peux plus ach’ter des bas
Doux et clairs:
A tous les r’pas
J’dois payer dix babas
Douze éclairs
A un' Nana
Qui m’en laisse baba
(hm !) j’touss' des glaires
Quand je fais le dur
Ell' me fait la moue
Et sa moue ça dure
Jusqu'à ce qu’on fass' l’amour
Après nos ébats
Je n’sais pas pourquoi
Nos soucis s’efTrittent
Devant des saucisses frites
Et dix babs
Douz' éclairs au moka
Et seize kilo
De madeleines:
(Quel coup pour mon bas d’lain')
Un esquimau
Qui ne dit pas
Qu’en dépit des dix bas
Il se débat
Et se dit: «Bah'
Diba-diba diba
Diba-diba»
Coda
Diba Diba
Diba Diba Diba
Diba Diba

가사 번역

디바 디바
디바 디바 디바
디부 디바
말하지 마
디바디바»
그것은 재미 아니다
모든 그린고스
누가 에콰도르에 나던 노래
어깨
에스키모 name
폴란드 사람들 앞에서
풍부한 에스키모
나에게"나는 보보 있습니다
피부 질환:
기둥 위에 이글루가 많아
난 죽고 싶었어
그러나 당신의 공기는 당신을 웃게 만듭니다
가장 슬픈 사채
심지어 부드러운 왁스
전 마리다에요
파라 디바를 위하여
Esquimaudecity in germany
누가 말했다,"바!
10 은,10 낮은 10 낮은 있다
그것은 편리…»
때 큰 추위에
온도계가 너무 낮아
이제 행진 보자
나를 믿어야한다
이 10 최저 이외에
오버 코트
그래서 내가
파리행 비행기
또는 나는 좋은 시간을 보냈습니다
문제에서'내 문제'를 따라
그 후로 여기 있었어요
(그리고)나는 국가의 아픈 얻을 때
나는 창백한 일에 간다
보 이 새벽 에 이 가장자리 의 이 홀
하지만 바! 하지만 바!
바로 내가 말하는대로"바-디바»
모든 불이 켜집니다
아직도,그것은 아니다
스타킹 더 이상 못 사요
연약하고 그리고 명확하다:
모든 파스에
바바 10 개를 내야 해
열두 섬광
난쟁이한테
누가 바바 나를 떠나
(흠! 점액의 기침
내가 열심히 할 때
그녀는 나를 빤짝하게 만든다.
그리고 그의 통풍은 지속됩니다
우리가 사랑할 때까지
우리의 장난 후에
왜 그런지 모르겠어
우리의 걱정은 떨어져 떨어지고있다
소시지 튀김 전
뱁스 10 마리랑
모카와 열두 명
그리고 16 킬로
마들렌:
(내 양모 스타킹 무엇 히트')
에스키모 name
누가 말하지 않는다
그 열 최저에도 불구하고
그는 고군분투하고 있어요.
그리고 그는 말한다,"바."
디바디바
디바-디바»
코드
디바 디바
디바 디바 디바
디바 디바