Boca Livre — Desenredo (Ao Vivo) 가사 및 번역
이 페이지에는 Boca Livre의 노래 "Desenredo (Ao Vivo)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Desenredo
(Dori Caymmi — Paulo C. Pinheiro)
Por toda terra que passo me espanta tudo que vejo
A morte tece seu fio de vida feita ao avesso
O olhar que prende anda solto
O olhar que solta anda preso
Mas quando chego eu me enredo
Nas tranças do teu desejo
O mundo todo marcado a ferro, fogo e desprezo
A vida é o fio do tempo, a morte é o fim do novelo
O olhar que assusta anda morto
O olhar que avisa anda aceso
Mas quando eu chego eu me perco
Nas tramas do teu segredo
Ê, Minas, ê Minas
É hora de partir, eu vou, vou me embora prá bem longe
A cera da vela queimando, o homem fazendo seu preço
A morte que a vida anda armando
A vida que a morte anda tendo
O olhar mais fraco anda afoito, o olhar mais forte, indefeso
Mas quando eu chego eu me enrosco nas cordas do teu cabelo
가사 번역
해명
파울루에 오신 것을 환영합니다.)
내가 통과 모든 땅을 통해 나에게 내가 보는 모든 것을 깜짝 놀라게한다
죽음은 내면의 삶의 스레드를 엮어
산책을 즐기는 시선
느슨한 모습은 붙어 있습니다
내가 도착했을 때 나는 나 자신을 플롯
당신의 욕망의 머리띠에서
철,불 및 경멸으로 표시된 전 세계
인생은 시간의 연속이고,죽음은 스케인의 종말이다
겁나는 표정은 죽은 거야
경고하는 표정은 불빛 이다
그러나 내가 도착했을 때 나는 길을 잃는다
당신의 비밀의 플롯
적이고,광산,고유 광산
갈 시간이야,갈 거야,멀리 갈 거야
촛불 왁스 굽기,남자 자신의 가격을 만들기
생명이 무장하는 죽음
죽음이 걸어다니는 삶
더 약한 산책은 더 강하고 무방비 인 것처럼 보입니다
하지만 내가 도착했을 때 나는 당신의 머리의 문자열에 컬