Bodies Of Water — Our Friends Appear Like the Dawn 가사 및 번역
이 페이지에는 Bodies Of Water의 노래 "Our Friends Appear Like the Dawn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Our friends appear like the dawn
A flock of sheep and a flock of boars
And though I slept my heart lay awake
And cried out «Oh Lord, don’t delay!»
Then He spoke and the locusts came
Water gushed out from the the rock
He breathed and the face of the earth was renewed
The depths of the oceans convulsed
You do not need to own guitars
You do not need a set of drums
All you need is your throat and mind
To lift noise up to God
Oh, please do not forsake me Where is your finger upon my lips?
And though I sleep in the dirt and the leaves
Please touch my heart with your tongue
You do not need to own guitars
You do not need a set of drums
All you need is your throat and mind
To lift noise up to God
Lord, remember my song in the night
And remember my outstretched hands
And the way that I wanted to groan
How I did all these things
All the world is ridiculous
What I see burdens my heart
There’s a wreath made of hands
And the porch where we spent our time
Lies in ruins and our house is burned
Our friends necks, they are outstretched
And our neighbors plot against us I can not understand all this
Please take us to glory, Lord, do not delay
Now he appears like the dawn
Shoulders all blazing with light
And though I slept my heart lay awake
And cried out «Oh Lord, don’t delay»
He spoke and the locusts came out of the sky
Water gushed out from the rock
He breathed and the face of the earth was renewed
The depths of the oceans convulsed
Now
가사 번역
우리 친구들은 새벽처럼 보여
양의 무리와 멧돼지의 무리
그리고 나는 잠 들어 있지만 내 마음은 깨어 누워
그리고"오 주님,지체하지 마십시오!»
그러더니 메뚜기떼가 와서
바위에서 흘러내린 물
그는 숨을 쉬며 지구 얼굴을 갱신했습니다
바다의 깊이는 경련했다
당신은 기타를 소유 할 필요가 없습니다
당신은 드럼 세트 필요가 없습니다
목구멍만 있으면 돼
신에게 소리를 내려고
오,제발 내 입술에 손가락 어디 버리지 마세요?
난 흙과 잎속에서 자지만
당신의 혀로 내 마음을 터치하십시오
당신은 기타를 소유 할 필요가 없습니다
당신은 드럼 세트 필요가 없습니다
목구멍만 있으면 돼
신에게 소리를 내려고
주님,밤에 내 노래를 기억하십시오
그리고 내 뻗은 손을 기억하십시오
그리고 내가 신음하고 싶었던 방식
나는이 모든 일을 어떻게
모든 세계는 말도 안돼
내 마음의 짐을 보는 것
손으로 만든 화환이 있습니다
그리고 우리가 우리의 시간을 보낸 현관
폐허에 누워 우리 집은 불탔습니다
우리의 친구 목,그들은 뻗어있다
그리고 우리에 대한 우리의 이웃 음모 나는이 모든 것을 이해할 수 없다
영광으로 저희를 데려가 주시옵소서,주님,지체하지 마시옵소서
이제 그는 새벽처럼 보인다
어깨에 모든 타오르는 빛
그리고 나는 잠 들어 있지만 내 마음은 깨어 누워
그리고"오 주님,지체하지 마십시오»
그가 말하자 메뚜기가 하늘에서 나왔습니다
바위에서 분출되는 물
그는 숨을 쉬며 지구 얼굴을 갱신했습니다
바다의 깊이는 경련했다
지금