Body Count — Last Breath 가사 및 번역
이 페이지에는 Body Count의 노래 "Last Breath"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
OOOOOOHHH AM I DREAMIN'?
OOOOOOHHH AM I DREAMIN'?
AM I ALONE?
OOOOOOHHH AM I DREAMIN'?
AM I ALONE?
YEAH!
I LIKE TO WAIT 'TIL LATE NITE, 'TIL YOU
MUTHAFUCKAS SLEEP.
I CRAWL IN THROUGH YOUR WINDOW AND I MUTHAFUCKIN' CREEP.
I CATCH YOU LITTLE PUNK ASS KIDS ASLEEP IN YOUR BEDS,
AND I TAKE OUT MY KNIFE AND I CUT OFF YOUR
MUTHAFUCKIN' HEADS.
I WANT YOUR LAST BREATH!
I WANT YOUR LAST BREATH!
YOU’RE NOT DREAMIN'
YOU’RE NOT ALONE. (2X'S)
(MANIACAL LAUGH.)
OOOOOOHHH I WANT YOUR LAST BREATH, YOUR
LAST BREATH, YOUR LAST BREATH.
I WANT YOUR LAST BREATH!
SO YOU GO DOWNSTAIRS TO SEE IF EVERYTHING IS ALRIGHT.
YOU’RE AFRAID YOU’RE ALONE AND IT’S LATE ON A RAINY NIGHT.
ARE YOU ASLEEP OR AWAKE YOU DON’T KNOW
AS YOU TURN AROUND,
AND MY RUSTY BLADE CUTS YOU OPEN AND YOU HIT THE GROUND.
I WANT YOUR LAST BREATH.
I WANT YOUR LAST BREATH!
YOU’RE NO DREAMIN'!
가사 번역
오우오오오오오오오오오오오
오우오오오오오오오오오오오
나 혼자야?
오우오오오오오오오오오오오
나 혼자야?
그래!
나는 늦을 때까지 기다리기를 좋아한다.
무타푸카들은 잠들었어
창문으로 기어들어와서 똥구멍으로 쳐들어왔어요
네 침대에서 자고 있는 널 잡았어,
내 칼을 꺼내서 네 칼을 잘랐어
멍청이 같으니라고
마지막 숨을 내쉬어!
마지막 숨을 내쉬어!
꿈도 꾸지 마
당신은 혼자가 아닙니다. (2 배속)
(미치광이 웃음.)
OOOOOOHHH 나는 당신의 마지막 숨을,당신
마지막 숨결,마지막 숨결
마지막 숨을 내쉬어!
그럼 아래층에 내려가셔서 별일 없는지 보셔야 해요
혼자 있는 게 무섭고 비오는 날 늦었어
당신은 잠 또는 깨어 당신은 몰라
당신이 주변에 돌 때,
그리고 내 녹슨 칼이 널 열어서 땅에 부딪혔지
마지막 숨을 내쉬어
마지막 숨을 내쉬어!
넌 꿈이 아니야!