Body Count — Last Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Body Count의 노래 "Last Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As I stare off the stage and try to understand
Why you feel that I am someone you can do with?
How? When you and I come from two totally
Polar opposite lifestyles
Under normal circumstances, I would be waking you
And your rich parents up at gunpoint, demanding the combination
To the wall safe, while your little sister screams suffering
From pistol whipped pain or looking back at you
In a courtroom filled with absolutely none of my peers
Why are you here? Is this some voyeuristic bullshit?
See black man sing? Or maybe, just maybe, you’ve been subjected
To so many audio drive byes and gang shootings
That you, yourself have become numb to the pain like me And you check this out, have become insane from overdoses of reality
Well, stomach this, at the rate we’re going right now, white boy, yeah
You, you and I, will die holding each other’s throats
That’s real, the world’s at war, we’re at war
Check yourself, don’t be me, check your goddamn self
It’s goin' down 1997, see the light, red lasers
Rip through my neighborhood at night, time is short
Homicide is the number one sport
Last days, last days, these are the last days
So, now that all the reality’s soaked, I and you
Start to reanalyze every word I ever said, am I a racist?
Or am I just someone, who tells it, how the fuck it is?
Well, the truth of the thing is, I was raised on crime
Walking through an environment, so filled, with so much hate
Honestly, I do not feel that you are able to comprehend
The magnitude of the evil, but trip this
There were no white faces there, just black on black genocide
The only white men, there were the cops that showed up Late in the fourth, to outline the teenaged bodies in chalk
So who do I hate? Do I hate you? Do I hate myself?
Or possibly, am I intelligent enough, to only hold the conditions
Of the ghetto itself to blame?
Not who creates the conditions? Who stops, affirmative action
And welfare? Who loves the three strikes law?
Didn’t see 'em at the million man march
Or the three hundred and fifty thousand man march
Let your daddy tell it, there’s a lotta lies out there
What side ya on? Armageddon is near
I am the fourth rider of the apocalypse, recognize game
Last days, these are the last days
Last days, these are the last days
Last days, these are the last days, last days
But, maybe I’m all wrong, maybe everything is okay
Maybe, we’re all just gonna get along
Maybe, I’m trippin', maybe life is perfect, yeah, right
Last days, these are the last days
Last days, these are the last days
Last days, these are the last days, last days
I hate you, you hate me, and what does that equal?
It equals nothing and that’s exactly what we’re gonna have
Nothing, I, we don’t make a change soon
And who am I to tell you anything?
I ain’t nobody, but a brother from South Central
Who’s had the opportunity to go around the world
And I found out, that, we’re all not really that different
Racism, is the number one enemy of earth
There’s only one race, the human race
And if we don’t get it together soon, this song is true
We are all living in the last days
가사 번역
나는 단계를 응시하고 이해하려고으로
왜 당신은 내가 당신이 함께 할 수있는 사람이라고 생각?
어떻게? 너랑 내가 2 살 때
정반대의 라이프 스타일
정상적인 상황에서,나는 당신을 깨어있을 것입니다
그리고 당신의 부자 부모들이 총을 겨누고
벽에 안전하게,당신의 여동생이 고통을 비명 동안
권총에서 고통을 채찍질하거나 당신을 다시 찾고
법정에서 절대 내 동료들 중에
여긴 왜 온 거야? 이거 관음증 같은 헛소리야?
블랙 남자 노래를 참조하십시오? 또는 어쩌면,다만 어쩌면,너는 복종되었다
많은 오디오 드라이브 바이 및 갱 총격 사건으로
당신 자신이 나 같은 고통에 마비되었고,이 체크 아웃,현실의 과다 복용에서 미친되고있다
음,지금 당장은 이 정도야,백인 꼬맹아,그래
당신과 나는 서로의 목을 잡고 죽을 것이다
진짜야,세상이 전쟁 중이고 우린 전쟁 중이잖아
자신을 확인,나는하지 마십시오,당신의 빌어 먹을 자신을 확인
1997 년 아래로 간다.
밤에 내 이웃을 통해 립,시간이 짧다
살인사건은 1 등 스포츠야
마지막 날,마지막 날,이 마지막 날입니다
그래서,이제 모든 현실이 흠뻑 젖었으니,나와 너
인종차별주의자인가요?
아니면 내가 그냥,누가,어떻게 도대체 그것을 알 겠어?
사실 난 범죄로 자랐어
너무 많은 증오로 가득 찬 환경을 걷는 것
솔직히,나는 당신이 이해할 수 있다고 생각하지 않습니다
악마의 크기,하지만 여행 이
거기에 흰 얼굴이 없었다,단지 검은 색 대량 학살에 검은 색
네 번째 늦게 나타난 단 한명의 백인들이
그래서 나는 누가 싫어합니까? 내가 너 싫어? 나는 나 자신을 싫어합니까?
또는 아마도,나는 단지 조건을 보유 할만큼 똑똑하다
게토 자체가 비난 하는가?
누가 조건을 생성하지? 누가,긍정적 인 조치를 중지
그리고 복지? 누가 삼진 법을 사랑?
백만 남자 행진에 그들을 보지 못했다.
또는 삼백 오만 남자 행진
네 아빠가 말해줄게 거기엔 많은 것들이 있어
무슨 편이죠? 아마겟돈 근처
나는 종말의 네 번째 라이더입니다,게임을 인식
지난 며칠,이 마지막 날입니다
지난 며칠,이 마지막 날입니다
마지막 날,지난 날,마지막 날입니다
하지만,어쩌면 내가 잘못 해요,어쩌면 모든 것이 괜찮습니다
어쩌면,우리 모두 함께 할거야
어쩌면,나는'trippin 해요,어쩌면 인생은 그래,맞아,완벽
지난 며칠,이 마지막 날입니다
지난 며칠,이 마지막 날입니다
마지막 날,지난 날,마지막 날입니다
난 당신이 싫어,당신은 나를 싫어,그리고 그 동일합니까?
그것은 아무것도 같지는 않으며 그것이 우리가 가지고 있는 무슨 정확히입니다
아무것도,나는,우리는 곧 변경하지 않습니다
그럼 내가 뭣 좀 말해줄까?
난 아무도 아니야 남중부에서 온 형제야
누가 세계를 돌아 다닐 수있는 기회를 가졌는가
그리고 나는 우리 모두가 정말로 그렇게 다르지 않다는 것을 알았다
인종 차별주의,지구의 번호를 하나의 적이다
단 하나의 인종,인류가 있습니다
우리가 곧 함께하지 못한다면 이 노래는 사실이야
우리 모두는 마지막 날에 살고 있습니다