Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения — Прекрасное далёко 가사 및 번역
이 페이지에는 Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения의 노래 "Прекрасное далёко"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Слышу голос из Прекрасного Далека,
Голос утренний в серебряной росе.
Слышу голос - и манящая дорога
Кружит голову, как в детстве карусель.
Прекрасное далеко!
Не будь ко мне жестоко,
Не будь ко мне жестоко,
Жестоко не будь!
От чистого истока
В Прекрасное Далеко,
В Прекрасное Далеко
Я начинаю путь.
Слышу голос из Прекрасного Далека,
Он зовет меня в чудесные края.
Слышу голос - голос спрашивает строго:
А сегодня что для завтра сделал я?
Прекрасное далеко!
Не будь ко мне жестоко,
Не будь ко мне жестоко,
Жестоко не будь!
От чистого истока
В Прекрасное Далеко,
В Прекрасное Далеко
Я начинаю путь.
Я клянусь, что стану чище и добрее
И в беде не брошу друга никогда.
Слышу голос - и спешу на зов скорее
По дороге, на которой нет следа.
Прекрасное далеко!
Не будь ко мне жестоко,
Не будь ко мне жестоко,
Жестоко не будь!
От чистого истока
В Прекрасное Далеко,
В Прекрасное Далеко
Я начинаю путь.
가사 번역
나는 아름다운 거리에서 음성을 듣고,
실버 이슬 아침의 목소리.
나는 음성을 듣고-그리고 손짓 도로
그것은 당신이 당신의 어린 시절의 회전 목마처럼 현기증 있습니다.
멀리 아름다운!
잔인하게 굴지 마,
잔인하게 굴지 마,
잔인하게 굴지마!
순수한 근원에서
멀리 아름다운 에서,
멀리 아름다운 에서
나는 여행을 시작한다.
나는 아름다운 거리에서 음성을 듣고,
그는 나를 멋진 땅으로 부르고있다.
나는 음성을 듣고-음성은 엄하게 요청:
내일을 위해 오늘 내가 무슨 짓을 한거야?
멀리 아름다운!
잔인하게 굴지 마,
잔인하게 굴지 마,
잔인하게 굴지마!
순수한 근원에서
멀리 아름다운 에서,
멀리 아름다운 에서
나는 여행을 시작한다.
나는 내가 깨끗하고 친절 될 것이라고 맹세
그리고 문제가,나는 내 친구를 떠나지 않을 것입니다.
나는 음성을 듣고-그리고 빨리 전화를 서둘러
흔적도 없는 도로에서
멀리 아름다운!
잔인하게 굴지 마,
잔인하게 굴지 마,
잔인하게 굴지마!
순수한 근원에서
멀리 아름다운 에서,
멀리 아름다운 에서
나는 여행을 시작한다.