Bombay Rockers — Rock Tha Party 가사 및 번역
이 페이지에는 Bombay Rockers의 노래 "Rock Tha Party"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Teri To, Teri Ta, Hamesha Yaad Satave
(It's my addiction for you, that troubles me)
I don’t know what you’re saying, all I know is that I came to party
Teri To, Teri Ta, Hamesha Yaad Satave
(It's my addiction for you, that troubles me)
I don’t know what you’re saying, all I knows that I came here to There’s a party going on, and they’re playin' your favorite song
So girl, get your ass on the floor
I don’t wanna hear no more, I don’t want no excuse
You got rhythm so put it to use, hey
And if you really wanna get down, take my hand and let me spin you around
Round we go, round we go Teri to, teri ta, hamesha yaad satave
(It's my addiction for you, that troubles me)
Rock tha party, rock tha party
Oye hoye ni kudiye teri jawani! (Damn girl, its your body!)
Rock tha party, Rock tha party
Oye hoye jawani aakh mastani! (Damn your body, its your eyes!)
Shake your body, shake your body
Oye hoye jawani teri jawani! (Damn your body… DAMN your body!)
While we rock tha party, rock tha party Hooooooeeeey!
Hoooooooooooo!
Teri yaad satave, tenu dekh dekh
(I miss you, even when I see you)
Bas ik pal, ik vari vekh vekh
(Just look at me, one moment, one time)
Mainu neend na aawe raat raat
(I can’t sleep in the nights)
Teri yaad satave
(It's my addiction for you, that troubles me)
Roj rulave!
(Makes me cry everyday)
Neend udave
(Steal my sleep)
Jaan lejave
(Take my life)
Hosh udave raat raat
(Make me high every night)
Ik vari aaja, ik vari aaja, ik vari tu aaja hoooooo
(Come to me, just one time, only one time, just this time)
Round we go, round we go Teri to, teri ta, hamesha yaad satave (It's my addiction for you,
that troubles me)
Teri to, teri ta, hamesha yaad satave (It's my addiction for you,
that troubles me)
가사 번역
테리토,테리타,하메샤 야드사타브
(그것은 당신을 위해 나의 중독,나를 괴롭히는 것입니다)
무슨 말인지는 모르겠지만 내가 파티에 온 건
테리토,테리타,하메샤 야드사타브
(그것은 당신을 위해 나의 중독,나를 괴롭히는 것입니다)
무슨 말인지 모르겠어 내가 여기 온 건 파티 때문에 온 거 알아
그래서 여자,바닥에 엉덩이를 얻을
더 이상 듣고 싶지 않아 변명 따위 필요없어
리듬이 잡혀서 써
정말 내려가고 싶으면 내 손을 잡고 주위를 돌게 해
라운드 우리는,라운드 우리는 테리에가,테리타,하메샤 야드사타브
(그것은 당신을 위해 나의 중독,나를 괴롭히는 것입니다)
록 타 파티,록 타 파티
오예 호예니 쿠디예 테리자와니! (빌어 먹을 여자,그 몸!)
록 타 파티,록 타 파티
오예 호예 자와니 아크마스타니! (젠장 몸,당신의 눈!)
몸을 흔들어 몸을 흔들어
오예 호예 자와니 테리자와니! (젠장,당신 몸...)
우리는 락 타 파티를하는 동안,록 타 파티 후ooooeeey!
후oooooooooo!
테니 야드사타브 테누 데크데크
(나는 당신을 볼 경우에도,당신을 그리워)
Bas ik pal,ik vari vekh vekh
(그냥 날 봐,한 순간,한 번)
Mainu neend na aawe raat raat
(나는 밤에 잠을 잘 수 없다)
테리야드 사타브
(그것은 당신을 위해 나의 중독,나를 괴롭히는 것입니다)
로지 룰라브!
(매일 나를 울게 만든다)
Udave-nend udave
(내 잠을 훔치는)
Jaan lejave
(내 인생을)
호시 우다브 라트 라트
(매일 밤 나를 높이)
Ik vari aaja,ik vari aaja,ik vari tu aaja hoooooo
(나에게 와서 한 번,단 한 번,그냥이 시간)
라운드 우리는,라운드 우리는 테리에가,테리타,하메샤 야드사타브(그것은 당신을위한 나의 중독이다,
그것은 나를 괴롭히는)
테리토,테리타,하메샤 야드사타브(그것은 당신을 위한 나의 중독입니다,
그것은 나를 괴롭히는)