Bombay Rockers — Sexy Mama 가사 및 번역
이 페이지에는 Bombay Rockers의 노래 "Sexy Mama"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Verse1:
You’re a queen, and U deserve to sit upon a throne,
with me, You’d never be alone!
Cause I’m a king, 2 castles and a kingdoms what I’d bring,
to U, if U dance with me tonite.
Chorus1:
Sexy mama, oh sexy mama, girl cut the drama
I know U wanna dance with me
Sexy mama, oh sexy mama, girl cut the drama
Come and take a chance with me tonite
Verse2:
Teri, ta meri bas, ik jindari hoye (You and I are meant for each other)
Aakh naal aakh miljawe, ahiyo hi duah hoye (Our eyes meet, that’s my prayer)
We tu mere kol aaja, dil di pukar hove (Come close to me, my hearts passion)
We tu sade naal aaja, dil di ayho chah hove. (Come with me, that’s my hearts
desire)
Chorus2:
Sajna ve, oh sajna ve, sajna ve (My love, oh my love, my love)
I know you wanna dance with me
Sajna ve, oh sajna ve, sajna ve (My love, oh my love, my love)
Come and take a chance with me tonight
Break:
Sexy mama, oh sexy mama, girl cut the drama
I know U wanna dance with me
We tu mere kol aaja, dil di pukar hove (Come close to me, my hearts passion)
We tu sade naal aaja, dil di ayho chah hove. (Come with me, that’s my hearts
desire)
Bridge:
Kuhe te aa mahiyaa. (Meet me by the well, my soul mate)
Wanna dance with me, take a chance with me
Sajna ve aaja, kuhe te aa mahiyaa (My love come! Meet me by the well)
Wanna dance with me, just take a chance with me' hooooooooo!
Chorus1:
Sexy mama, uuh sexy mama, girl cut the drama
I know U wanna dance with me
Sajna ve, oh sajna ve, sajna ve (My love, oh my love, my love)
Come and take a chance with me tonite
Talk:
Sajna ve, tu bas meri hi meri hain… (My love, you’re mine, and mine alone)
Chorus2:
I know U wanna dance with me
Sajna ve, oh sajna ve, sajna ve (My love, oh my love, my love)
Come and take a chance with me tonite
Talk:
Ah, hum tum akele… (Ah you and I… Alone!)
Phir kab miloge. (When will we meet again?)
가사 번역
Verse1comment:
넌 왕비야 넌 왕좌에 앉을 자격이 있어,
나와 함께,당신은 결코 혼자가 될 것입니다!
내가 왕이기에,성 2 개,왕국은 내가 무엇을 가져올 지,
토나이트와 춤을 추면
Chorus1:
섹시한 엄마,오 섹시한 엄마,소녀 컷 드라마
나랑 춤추고 싶은 거 알아
섹시한 엄마,오 섹시한 엄마,소녀 컷 드라마
토나이트 나와 함께 기회를 가져라.
Verse2:
테리,타 메리 바스,익 진다리 호예(당신과 나는 서로를 위해 의미)
Aakh 나알 aakh miljawe,ahiyo 안녕 두아 호예(우리의 눈을 만나,그건 내 기도)
우리 투 메레 콜 아하,딜 디 푸카 호브(나에게 가까이 와서,내 마음의 열정)
우리는 사드 나알 아하,딜 디 아이호 차 호브. (나와 함께 가자,그건 내 마음입니다
욕망)
Chorus2comment:
사즈나 ve,오 사즈나 ve,사즈나 ve(마이 러브,오 마이 러브,마이 러브)
나랑 춤추고 싶은 거 알아
사즈나 ve,오 사즈나 ve,사즈나 ve(마이 러브,오 마이 러브,마이 러브)
와서 오늘 밤 나와 함께 기회를 잡으십시오
휴식:
섹시한 엄마,오 섹시한 엄마,소녀 컷 드라마
나랑 춤추고 싶은 거 알아
우리 투 메레 콜 아하,딜 디 푸카 호브(나에게 가까이 와서,내 마음의 열정)
우리는 사드 나알 아하,딜 디 아이호 차 호브. (나와 함께 가자,그건 내 마음입니다
욕망)
다리:
마히야 쿠헤테 aa mahiyaa (잘,내 영혼의 동반자로 나를 만나)
나랑 춤추고 싶으면 나랑 한 번 해보자고
사즈나 베 아자,쿠에테에 aa mahiyaa(내 사랑이 온다! 우물에 의해 나를 만나)
나랑 춤추고 싶으면 나랑 한 번 해 봐
Chorus1:
섹시한 엄마,우우 섹시한 엄마,소녀 컷 드라마
나랑 춤추고 싶은 거 알아
사즈나 ve,오 사즈나 ve,사즈나 ve(마이 러브,오 마이 러브,마이 러브)
토나이트 나와 함께 기회를 가져라.
이야기:
사즈나 베,투 바스 메리 하이 메리 하인...(내 사랑,당신은 내거야,혼자 내)
Chorus2comment:
나랑 춤추고 싶은 거 알아
사즈나 ve,오 사즈나 ve,사즈나 ve(마이 러브,오 마이 러브,마이 러브)
토나이트 나와 함께 기회를 가져라.
이야기:
아,험 툼 아켈레...)
피르 카브 마일로게 (우리는 언제 다시 만날 것입니까?)