Bombshell Rocks — Crossroads 가사 및 번역
이 페이지에는 Bombshell Rocks의 노래 "Crossroads"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We put a tape in the blaster
Got up on our bikes
Had no destination
We just did whatever we liked
Those were the days that shaped us We hung out in the harbor
Where the cranes reached for the sky
In the shadows of the piles of junk
We spent both days and nights
Those were the days that shaped us Sometimes I wish I could go back
This place was our kingdom
And no one could take it away
The fun never ended
On our nightly escapades
Those were the days that shaped us Sometimes I wish I could go back
And it was long before the crossroads
Where we could go our separate ways
No I, I can’t believe
That it’s been ten years it’s been some tears
It feels like yesterday
We didn’t really care
If the rain came pouring down
Cause there was always something going on And we had to be around
Those were the days that shaped us The freight trains came and left,
And so did the years
Before I knew it, it was gone
It’s new time, but we’re still here
Those were the days that shaped us Sometimes I wish I could go back
And it was long before the crossroads
Where we could go our separate ways
No I, I can’t believe
That it’s been ten years it’s been some tears
It feels like yesterday
No I, I can’t believe
That it’s been ten years it’s been some tears
Now here, here we are today
가사 번역
우리는 블래스터에 테이프를 넣어
우리 자전거 탔어
목적지가 없었습니다
우리는 단지 우리가 좋아하는 무엇이든했습니다
우리가 항구에서 놀던 시절이었죠
크레인이 하늘에 닿은 곳
이 쓰레기 더미의 그림자에서
우리는 낮과 밤 모두를 보냈다
그 날들 때론 우리가 다시 돌아가길 바랄 때도 있었다
이 곳은 우리의 왕국이었다
그리고 아무도 그것을 멀리 걸릴 수 없었다
재미는 결코 끝나지 않았다
우리의 야간 도피
그 날들 때론 우리가 다시 돌아가길 바랄 때도 있었다
그리고 그것은 교차로 오래 전에이었다
우리가 우리의 분리되는 방법을 갈 수 있던 곳에
아니,난 믿을 수 없어
10 년이 지났지만 눈물이 났어요
그것은 어제 같은 느낌
우리는 정말로 상관하지 않았다
비가 쏟아지면
왜냐면 항상 뭔가가 일어나고 있었고,우린 주변에 있어야 했으니까
그 당시엔 화물 열차가 와서 떠났어요,
그래서 년 않았다
내가 그것을 알기 전에,그것은 사라졌다
새로운 시간이지만 아직 여기 있어요
그 날들 때론 우리가 다시 돌아가길 바랄 때도 있었다
그리고 그것은 교차로 오래 전에이었다
우리가 우리의 분리되는 방법을 갈 수 있던 곳에
아니,난 믿을 수 없어
10 년이 지났지만 눈물이 났어요
그것은 어제 같은 느낌
아니,난 믿을 수 없어
10 년이 지났지만 눈물이 났어요
이제 여기에,여기에 우리가 오늘입니다