Bombshell Rocks — My Own War 가사 및 번역

이 페이지에는 Bombshell Rocks의 노래 "My Own War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well I never heard a thing for free
Never had a bright star to guide me But I tell you: I’m going all the way
I know it sounds like a cliche
It’s my own war
There’s no one fighting it for me I raise my guard
I’m all alone you see
Do you, do you wanna know?
Do you wanna know my greatest fear?
It’s getting old feeling
What have I accomplished?
What have I ever done?
Has it been so many years?
It’s my own war
There’s no one fighting it for me I raise my guard
I’m all alone you see
It’s my own war
There’s no one fighting it for me I raise my guard
I’m all alone you see
Well I never ever felt like hiding
No thats not my style, I always stay and fight
But I know, I know the price to pay
Cause sometimes I head into the grey
It’s my own war
There’s no one fighting it for me I raise my guard
I’m all alone you see
It’s my own war
There’s no one fighting it for me I raise my guard
I’m all alone you see

가사 번역

그럼 난 무료로 일을 들어 본 적이
나를 안내 할 수있는 밝은 별이 없었다하지만 난 당신을 말할:나는 모든 길을 갈거야
진부하게 들리겠지만
그것은 내 자신의 전쟁입니다
날 위해 싸울 사람은 없어 난 내 경비를 키워
난 혼자야
알고 싶어?
내 가장 큰 두려움을 알고 싶니?
그것은 오래된 느낌을 얻고있다
나는 무엇을 성취 했는가?
내가 무슨 짓을 한거야?
몇 년 됐나요?
그것은 내 자신의 전쟁입니다
날 위해 싸울 사람은 없어 난 내 경비를 키워
난 혼자야
그것은 내 자신의 전쟁입니다
날 위해 싸울 사람은 없어 난 내 경비를 키워
난 혼자야
글쎄,난 결코 숨어있는 것 같은 느낌이 들지 않았다
아니 그게 내 스타일,난 항상 머물고 싸움
하지만 내가 지불 할 가격을 알고,알고있다
가끔 회색으로 들어가거든요
그것은 내 자신의 전쟁입니다
날 위해 싸울 사람은 없어 난 내 경비를 키워
난 혼자야
그것은 내 자신의 전쟁입니다
날 위해 싸울 사람은 없어 난 내 경비를 키워
난 혼자야