Bon Jovi — Every Beat Of My Heart 가사 및 번역

이 페이지에는 Bon Jovi의 노래 "Every Beat Of My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

As a hard rain beats down in the night it sounds like applause
Still I can’t hear a sound with the beat of my heart
I can’t pick up that phone anymore and I need to confess
If I don’t say 'I love you' everything else is a waste of my breathe
Every beat of my heart I would give
Every beat of my heart just to live
To live for your love, if all that I want
Is to die in your arms
I’d give you every beat of my heart
As I whisper your name I wish you were here by my side
And the only way that I find you is when I close my eyes
With my ring on your finger I hope and I pray
That you know deep in your soul with every step that you take
Every beat of my heart I would give
Every beat of my heart just to live
I live for your love, if all that I want
Is to die in your arms
I’d give you every beat of my heart
It’s the little things that you do that make me want you more
It’s the way your hands are trembling but what they trembling for?
It’s the way the smile fits on your lips
The way you hold me tight
God knows I’d give everything to be in your arms tonight
I live for your love, it’s all that I want
Is to die in your arms
I’d give you every beat of my heart
Just to live
Every beat of my heart, just to live
I live for your love, it’s all that I want
To die in your arms
I’d give you every beat of my heart
Give you every beat of my heart
Give you every beat of my heart
Give you every beat of my heart
Give you every beat of my heart

가사 번역

밤이면 비가 내리면 박수처럼 들려
아직도 나는 내 마음의 비트 소리를들을 수 없습니다
그 전화는 이제 못받아서 고백해야겠어
내가'사랑해'라고 말하지 않으면 다른 모든 것은 내 호흡 낭비입니다
내가 줄 내 마음의 모든 비트
내 마음의 모든 비트 그냥 살고
당신의 사랑을 위해 살고 싶어요 내가 원하는 모든 경우
네 품에서 죽는 거야
나는 당신에게 내 마음의 모든 비트를 줄 것이다
네 이름을 속삭이듯이 내 옆에 있었으면 좋겠어
그리고 내가 널 찾을 유일한 방법은 내가 눈을 감을때야
당신의 손가락에 내 반지와 함께 나는 희망과 나는기도
당신이 가지고가는 각 단계를 가진 당신의 넋에 깊은 곳에서 알고 있다
내가 줄 내 마음의 모든 비트
내 마음의 모든 비트 그냥 살고
나는 당신의 사랑을 위해 살고,내가 원하는 모든 경우
네 품에서 죽는 거야
나는 당신에게 내 마음의 모든 비트를 줄 것이다
작은 일들을 하면 내가 널 더 원해
손이 떨리는 방식이지만 떨고 있는 게 뭘까요?
미소가 당신 입술에 맞는 방식이죠
날 꽉 붙잡는 것
오늘 밤 당신 품에 안기 위해 모든 걸 다 줄 거예요
나는 당신의 사랑을 위해 살고,내가 원하는 전부입니다
네 품에서 죽는 거야
나는 당신에게 내 마음의 모든 비트를 줄 것이다
그냥 살기 위해
내 마음의 모든 비트,그냥 살
나는 당신의 사랑을 위해 살고,내가 원하는 전부입니다
네 품에 안겨 죽는 거
나는 당신에게 내 마음의 모든 비트를 줄 것이다
내 마음 한방 먹여줘
내 마음 한방 먹여줘
내 마음 한방 먹여줘
내 마음 한방 먹여줘

노래 Every Beat Of My Heart의 뮤직 비디오(Bon Jovi)