Bon Jovi — I Just Want To Be Your Man 가사 및 번역

이 페이지에는 Bon Jovi의 노래 "I Just Want To Be Your Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hello, baby, it’s only me I know you’re tired, it’s been a long hard week
I was thinking maybe if you ain’t got no plans
I just wanna be your man
Tonight, I wanna be your man
I know what you’re thinking that you’ve got your doubts
I’m the only one that knows what your dreams are about
If you say no, then I will understand
I just wanna be your man
Tonight, I wanna be your man
And all I want is to dream out loud
We used to think we had it all worked out
I know that you don’t want to be alone
The streets outside are so damn cold
You still ever think of you and me as 'us'
Or is it another thing we let die and turn to dust?
I wasn’t there to clean the cuts, yeah
I was the one who got caught in the ruts
I was just thinking maybe if you got no plans
I, I just wanna, tonight, I wanna be your man

가사 번역

안녕,아가,난 당신이 피곤 알고 만 나,그것은 긴 힘든 주되었습니다
네가 계획이 없다면
난 그냥 당신의 사람이되고 싶어
오늘 밤,나는 당신의 사람이되고 싶어
나는 당신이 당신의 의심을 가지고 있다고 생각하는 것을 알고 있습니다
네 꿈을 아는 건 나 뿐이야
당신이 거절하면,나는 이해할 것이다
난 그냥 당신의 사람이되고 싶어
오늘 밤,나는 당신의 사람이되고 싶어
내가 원하는 건 큰 소리로 꿈을 꾸는 거야
예전엔 다 잘됐다고 생각했어
혼자 있고 싶지 않다는 거 알아
바깥 거리도 너무 추워
당신은 여전히 당신과 나를'우리'로 생각합니다
아니면 우리가 죽어서 먼지로 돌아가게 하는 또 다른 일인가요?
상처 치우는 것도 없었고
루츠에서 잡힌 건 나였어
난 그냥 생각 중이었어 만약 네가 계획이 없다면
난,난 그냥 싶어,오늘 밤,난 당신의 사람이되고 싶어

노래 I Just Want To Be Your Man의 뮤직 비디오(Bon Jovi)